Honda K, Takeda K
Laboratory of Immune Regulation, Graduate School of Medicine, Osaka University, Suita, Osaka, Japan.
Mucosal Immunol. 2009 May;2(3):187-96. doi: 10.1038/mi.2009.8. Epub 2009 Mar 4.
The intestinal mucosa allows the residence of trillions of bacteria with which it interacts dynamically. To establish and maintain a mutually beneficial relationship, the mucosal immune system must enforce tolerance toward the vast non-pathogenic microbiota while simultaneously remaining reactive to potentially pathogenic microbes; the disruption of this delicate balance results in inflammatory bowel diseases. In this review, we describe advances in our understanding of regulatory mechanisms of the innate immune system and how these shape adaptive immune systems during steady-state and inflammatory processes in the intestinal mucosa.
肠道黏膜容纳了数万亿与之动态相互作用的细菌。为了建立并维持一种互利关系,黏膜免疫系统必须对大量非致病性微生物群实施耐受性,同时对潜在的致病微生物保持反应性;这种微妙平衡的破坏会导致炎症性肠病。在这篇综述中,我们描述了我们对固有免疫系统调节机制的理解进展,以及这些机制在肠道黏膜的稳态和炎症过程中如何塑造适应性免疫系统。