Kouzu Hidemichi, Nakatani Satoshi, Kyotani Shingo, Kanzaki Hideaki, Nakanishi Norifumi, Kitakaze Masafumi
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, National Cardiovascular Center, Osaka, Japan.
Am J Cardiol. 2009 Mar 15;103(6):872-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2008.11.039. Epub 2009 Jan 24.
Pulmonary vascular resistance (PVR) is an important hemodynamic variable in the management of patients with pulmonary hypertension. To establish a method of estimating PVR in patients with pulmonary arterial hypertension (PAH), Doppler echocardiography was performed within 24 hours of right heart catheterization in 43 patients with PAH (idiopathic PAH, n = 20; chronic thromboembolic pulmonary hypertension, n = 9; congenital heart disease, n = 9; and others). Correlations between invasive PVR and Doppler variables of pulmonary artery flow and tricuspid regurgitation were examined. Mean invasive PVR was 1,294 +/- 680 dyne s cm(-5). Linear regression analysis revealed significant correlations with invasive PVR for the time-velocity integral (TVI; r = -0.63, p = 0.009) of right ventricular outflow and peak tricuspid regurgitant pressure gradient (TRPG; r = 0.77, p <0.001). The TRPG/TVI ratio, which approximated the ratio of pulmonary artery pressure to pulmonary blood flow, showed an improved correlation coefficient of 0.82 (PVR = 187 + TRPG/TVI x 118, p <0.001). After excluding 5 patients with an intracardiac shunt, 26 of the remaining 38 patients (68%) met the hemodynamic criteria in international guidelines for the selection of lung transplantation candidates and were defined as the poor-prognosis group. A TRPG/TVI >7.6 showed 85% sensitivity and 92% specificity for identifying patients in the poor-prognosis group. In conclusion, TRPG/TVI provides a reliable estimation of PVR over a wide range in patients with PAH with various underlying causes.
肺血管阻力(PVR)是肺动脉高压患者管理中的一个重要血流动力学变量。为建立一种估计肺动脉高压(PAH)患者PVR的方法,对43例PAH患者(特发性PAH,n = 20;慢性血栓栓塞性肺动脉高压,n = 9;先天性心脏病,n = 9;以及其他)在右心导管检查后24小时内进行了多普勒超声心动图检查。研究了有创PVR与肺动脉血流及三尖瓣反流的多普勒变量之间的相关性。平均有创PVR为1294±680达因·秒·厘米⁻⁵。线性回归分析显示,右心室流出道的时间速度积分(TVI;r = -0.63,p = 0.009)和三尖瓣反流峰值压力梯度(TRPG;r = 0.77,p <0.001)与有创PVR显著相关。TRPG/TVI比值近似于肺动脉压力与肺血流量的比值,其相关系数提高到了0.82(PVR = 187 + TRPG/TVI×118,p <0.001)。排除5例有心内分流的患者后,其余38例患者中有26例(68%)符合国际肺移植候选者选择指南中的血流动力学标准,被定义为预后不良组。TRPG/TVI>7.6对识别预后不良组患者的敏感性为85%,特异性为92%。总之,TRPG/TVI能在很大范围内为各种潜在病因的PAH患者提供可靠的PVR估计。