Sohail Muhammad Adnan, Saif Muhammad Wasif
JOP. 2009 Mar 9;10(2):82-7.
Pancreatic cancer remains a major clinical challenge. Recent advances in chemotherapeutic and targeted agents have offered a modest survival benefit. One of the major complications of pancreatic cancer is venous thromboembolism. Although it is well-known fact that patients with mucinous carcinoma of the pancreas and gastrointestinal tract pose an increased risk of developing thromboembolic complications, scarce data exists regarding the incidence and pathogenesis of venous thromboembolism in pancreatic cancer patients. The incidence of venous thromboembolism in pancreatic cancer patients ranges from 17% to 57%. Clinical data also suggest that the occurrence of venous thromboembolism may be associated with poorer prognosis in such patients. Recent data suggest that anticoagulant treatments may improve cancer patient survival by decreasing thromboembolic complications as well as by anticancer effects. Thromboembolic disease in pancreatic cancer presents a life-threatening complication and is regarded as paraneoplastic manifestation of the disease. Effective management of this risk factor is very important in the management of pancreatic cancer. Given the lack of extensive data and the clinical relevance of this topic for both physicians and basic research scientists, the authors review the incidence, pathogenesis and clinical implications of venous thromboembolism in pancreatic cancer patients.
胰腺癌仍然是一项重大的临床挑战。化疗药物和靶向药物的最新进展带来了一定程度的生存获益。胰腺癌的主要并发症之一是静脉血栓栓塞。虽然众所周知,胰腺和胃肠道黏液腺癌患者发生血栓栓塞并发症的风险增加,但关于胰腺癌患者静脉血栓栓塞的发病率和发病机制的数据却很稀少。胰腺癌患者静脉血栓栓塞的发病率在17%至57%之间。临床数据还表明,静脉血栓栓塞的发生可能与这类患者较差的预后相关。最近的数据表明,抗凝治疗可能通过减少血栓栓塞并发症以及发挥抗癌作用来提高癌症患者的生存率。胰腺癌中的血栓栓塞性疾病是一种危及生命的并发症,被视为该疾病的副肿瘤表现。有效管理这一风险因素在胰腺癌的治疗中非常重要。鉴于缺乏广泛的数据以及该主题对医生和基础研究科学家的临床相关性,作者对胰腺癌患者静脉血栓栓塞的发病率、发病机制和临床意义进行了综述。