Beydoun May A, Wang Youfa
Department of International Health, Johns Hopkins School of Public Health, Center for Human Nutrition, Baltimore, MD 21205, United States.
Soc Sci Med. 2009 Jun;68(12):2137-44. doi: 10.1016/j.socscimed.2009.03.029. Epub 2009 Apr 16.
We studied the association in dietary intakes and patterns between parents (aged 20-65 years) and their children (aged 2-18 years), using nationally representative data collected by the US Department of Agriculture (USDA) in the Continuing Survey of Food Intake by Individuals 1994-96. We analyzed two 24-h recall dietary data for 1061 fathers, 1230 mothers, 1370 sons and 1322 daughters. All analyses adjusted for sampling design complexity. We assessed multivariate-adjusted parent-child correlations in selected nutrients, food groups and overall dietary quality assessed using the new USDA 2005 Healthy Eating Index score (HEI(n)). The parent-child correlations were weak or moderate (0.20-0.33) for most intake measures. There were clear patterns of interaction with gender dyads in the intakes of calcium and dairy products (P<0.05 for dyadxparental intake), whereby multivariate-adjusted correlations in mother-daughter or mother-child dyads were significantly stronger compared to their father-child counterparts. The reverse was true for multivariate-adjusted correlations in HEI(n). Hispanics and other ethnic groups had significantly stronger resemblance than Non-Hispanic whites and blacks in soft drinks and HEI(n). Resemblance in general was stronger among older children, though the reverse was true when considering agreement in HEI(n)'s upper quintile. The influence of family income and parental education on the resemblance was small. In conclusion, parent-child dietary resemblance in the US is relatively weak, and varies by nutrients and food groups, and by the types of parent-child dyad and population groups. Factors other than parental eating behaviors seem to play an important role in affecting American young people's dietary intake.
我们利用美国农业部(USDA)在1994 - 1996年个人食物摄入量持续调查中收集的具有全国代表性的数据,研究了20至65岁父母与其2至18岁子女在饮食摄入量和模式方面的关联。我们分析了1061名父亲、1230名母亲、1370名儿子和1322名女儿的两份24小时回忆膳食数据。所有分析都针对抽样设计的复杂性进行了调整。我们使用新的美国农业部2005年健康饮食指数评分(HEI(n))评估了选定营养素、食物组和整体饮食质量的多变量调整后的亲子相关性。大多数摄入量测量的亲子相关性较弱或中等(0.20 - 0.33)。在钙和乳制品的摄入量方面,存在明显的性别二元组交互模式(二元组×父母摄入量,P<0.05),即与父子二元组相比,母女或母子二元组的多变量调整相关性显著更强。在HEI(n)方面,多变量调整相关性则相反。西班牙裔和其他种族群体在软饮料和HEI(n)方面的相似性明显高于非西班牙裔白人和黑人。总体而言,年龄较大的孩子之间的相似性更强,不过在考虑HEI(n)上五分位数的一致性时情况则相反。家庭收入和父母教育对相似性的影响较小。总之,美国亲子饮食相似性相对较弱,且因营养素、食物组、亲子二元组类型和人群群体而异。除父母饮食行为外的其他因素似乎在影响美国年轻人的饮食摄入量方面起着重要作用。