Harbeck Birgit, Kropp Peter, Mönig Heiner
Department of Medicine, University of Kiel, Kiel, Germany.
Appl Psychophysiol Biofeedback. 2009 Jun;34(2):113-9. doi: 10.1007/s10484-009-9082-5. Epub 2009 Apr 23.
Cortisol replacement in patients with adrenal insufficiency usually consists of hydrocortisone (HC) given orally during day time. Due to the short half-life of hydrocortisone, cortisol levels between midnight and early morning are very low in contrast to the physiological rise of cortisol serum levels during this time. We investigated whether short-term cortisol replacement during the night improves cognitive function and well-being in these patients. Fourteen patients with adrenal insufficiency were put on HC infusion between midnight and 8 a.m. They subsequently underwent neurocognitive testing to measure intellectual functioning, concentration, memory and fine motor skills. Quality of life and mood were also evaluated. All tests were repeated after 2-4 weeks during usual oral glucocorticoid replacement therapy. Blood samples were taken for cortisol, epinephrine and norepinephrine measurement. With the exception of the digit symbol test with better scoring in the oral group (p = 0.005) there were no significant differences in neurocognitive testing, vegetative functions and quality of life on the two occasions. However, a higher cortisol level was associated with a worse performance in short-term memory. Plasma epinephrine concentration was subnormal in both groups, but increased only after intravenous hydrocortisone replacement. Mimicking the physiological rise in cortisol secretion during the night in this pilot study did neither significantly affect quality of life nor cognitive performance and vegetative functions. There was no improvement in general well being. Hydrocortisone infusion during night time might improve adrenomedullary reserve in patients with adrenal insufficiency.
肾上腺皮质功能不全患者的皮质醇替代治疗通常包括日间口服氢化可的松(HC)。由于氢化可的松半衰期短,与这段时间皮质醇血清水平的生理性升高相比,午夜至清晨的皮质醇水平非常低。我们研究了夜间短期皮质醇替代治疗是否能改善这些患者的认知功能和幸福感。14例肾上腺皮质功能不全患者在午夜至上午8点接受HC输注。随后他们接受了神经认知测试,以测量智力功能、注意力、记忆力和精细运动技能。还评估了生活质量和情绪。在进行2 - 4周的常规口服糖皮质激素替代治疗后,重复所有测试。采集血样测量皮质醇、肾上腺素和去甲肾上腺素。除数字符号测试在口服组得分更高(p = 0.005)外,两次测试在神经认知测试、自主功能和生活质量方面均无显著差异。然而,较高的皮质醇水平与短期记忆表现较差有关。两组的血浆肾上腺素浓度均低于正常水平,但仅在静脉注射氢化可的松替代治疗后升高。在这项初步研究中,模拟夜间皮质醇分泌的生理性升高既未显著影响生活质量,也未影响认知表现和自主功能。总体幸福感没有改善。夜间输注氢化可的松可能会改善肾上腺皮质功能不全患者的肾上腺髓质储备。