Suppr超能文献

促红细胞生成素在慢性心力衰竭中的潜在作用:从纠正贫血到改善灌注和减少细胞凋亡?

The potential role of erythropoietin in chronic heart failure: from the correction of anemia to improved perfusion and reduced apoptosis?

机构信息

Department of Cardiology, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

J Card Fail. 2009 May;15(4):353-61. doi: 10.1016/j.cardfail.2008.10.024. Epub 2008 Dec 2.

Abstract

Besides stimulating erythropoiesis, erythropoietin (EPO) exerts powerful proangiogenic and antiapoptotic effects. These erythropoiesis-independent effects are potentially useful as a supplement for the treatment of chronic heart failure (CHF). EPO may improve microvascular capacity of ischemic myocardial tissue and could thereby (partially) restore myocardial function. In addition, EPO could protect cardiomyocytes from hypoxic damage and prevent them from apoptosis. However, the clinical value of these erythropoiesis-independent effects for the treatment of CHF remains to be elucidated. Small-sized trials evaluating the effects of EPO treatment on surrogate endpoints in patients with CHF showed positive effects in general; however, their mutual results are not always unambiguous. Moreover, increasing hematocrit levels with EPO has been associated with increased blood viscosity and an inherent risk of thromboembolic events. A currently running multicenter phase III trial is designed to provide clarity concerning the effects of EPO on outcome and safety in patients with CHF. Focusing primarily on outcome, however, does not provide insight into the mode of action and isolated benefits of the erythropoiesis-independent effects of EPO. Further exploration of these effects is a key issue to gain knowledge of the full potential of EPO for the treatment of CHF.

摘要

除了刺激红细胞生成外,促红细胞生成素(EPO)还具有强大的促血管生成和抗凋亡作用。这些与红细胞生成无关的作用可能有助于治疗慢性心力衰竭(CHF)。EPO 可以改善缺血性心肌组织的微血管容量,从而(部分)恢复心肌功能。此外,EPO 可以保护心肌细胞免受缺氧损伤并防止其凋亡。然而,这些与红细胞生成无关的作用在治疗 CHF 中的临床价值仍有待阐明。评估 EPO 治疗对 CHF 患者替代终点影响的小型试验总体上显示出积极的效果;然而,它们的相互结果并不总是明确的。此外,EPO 增加血细胞比容会导致血液粘度增加,并且存在血栓栓塞事件的固有风险。目前正在进行的一项多中心 III 期试验旨在阐明 EPO 对 CHF 患者结局和安全性的影响。然而,主要关注结局并不能深入了解 EPO 的作用机制和与红细胞生成无关的作用的单独益处。进一步探索这些作用是了解 EPO 治疗 CHF 的全部潜力的关键问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验