Kuo Terry B J, Yang Cheryl C H
Sleep Research Center, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Exp Neurol. 2009 May;217(1):38-45. doi: 10.1016/j.expneurol.2009.01.012. Epub 2009 Jan 31.
To test the hypothesis that electrooculogram contains information on autonomic functions, correlation analyses of electrooculogram and heart rate variability (HRV) parameters during night sleep and over 24 h were performed on 24 healthy young volunteers (12 women and 12 men). Continuous frequency-domain analysis revealed repeated emergence of electrooculogram low-frequency power (PEOG, 0.05-0.5 Hz) during night sleep. The change in the PEOG, when natural log transformed, was graded rather than all or nothing. The PEOG was not correlated with high-frequency power (HF, 0.15-0.4 Hz) of HRV. In contrast, the PEOG was significantly correlated with R-R interval (r=-0.46+/-0.15; mean+/-SD, P<0.05) and low-frequency power (0.04-0.15 Hz) to HF ratio (LF/HF) of HRV (r=0.49+/-0.10, P<0.05). The correlation coefficient between PEOG and R-R interval and between PEOG and LF/HF became even larger (r=-0.68+/-0.08 and 0.58+/-0.09, respectively) when 24-h recordings were analyzed. There was no significant difference in the correlation between women and men. We concluded that the electrooculogram, as analyzed in the frequency domain, contains information on sympathetic activity not only during night sleep but also throughout day and night in healthy young people.
为了验证眼电图包含自主神经功能信息这一假设,对24名健康青年志愿者(12名女性和12名男性)进行了夜间睡眠期间及24小时内眼电图与心率变异性(HRV)参数的相关性分析。连续频域分析显示,夜间睡眠期间眼电图低频功率(PEOG,0.05 - 0.5 Hz)反复出现。经自然对数转换后,PEOG的变化是分级的,而非全有或全无。PEOG与HRV的高频功率(HF,0.15 - 0.4 Hz)不相关。相反,PEOG与HRV的R - R间期(r = -0.46±0.15;均值±标准差,P < 0.05)以及低频功率(0.04 - 0.15 Hz)与HF比值(LF/HF)显著相关(r = 0.49±0.10,P < 0.05)。分析24小时记录时,PEOG与R - R间期以及PEOG与LF/HF之间的相关系数变得更大(分别为r = -0.68±0.08和0.58±0.09)。男女之间的相关性无显著差异。我们得出结论,在频域中分析的眼电图不仅在夜间睡眠期间,而且在健康年轻人的昼夜期间都包含交感神经活动的信息。