Suppr超能文献

使用三维超声心动图斑点追踪技术定量测定左心室容积:与磁共振成像的比较

Quantification of left ventricular volumes using three-dimensional echocardiographic speckle tracking: comparison with MRI.

作者信息

Nesser Hans-Joachim, Mor-Avi Victor, Gorissen Willem, Weinert Lynn, Steringer-Mascherbauer Regina, Niel Johannes, Sugeng Lissa, Lang Roberto M

机构信息

Public Hospital Elisabethinen, Linz, Austria.

出版信息

Eur Heart J. 2009 Jul;30(13):1565-73. doi: 10.1093/eurheartj/ehp187. Epub 2009 May 29.

Abstract

AIMS

Although the utility of two-dimensional (2D) speckle tracking echocardiography (STE) to quantify left ventricular (LV) volume has been demonstrated, this methodology is limited by foreshortened views, geometric modelling, and the assumption that speckles can be tracked from frame to frame, despite their out of plane motion. To circumvent these limitations, a three-dimensional (3D) speckle tracking algorithm was recently developed. Our goal was to evaluate the accuracy of the new 3D-STE side by side with 2D-STE using cardiac magnetic resonance (CMR) as a reference.

METHODS AND RESULTS

Apical two- and four-chamber views (A2C and A4C) and real-time 3D datasets (Toshiba Artida 4D System) obtained in 43 patients with a wide range of LV size and function were analysed to measure LV end-systolic and end-diastolic volumes (ESV and EDV) using 2D and 3D-STE techniques. Short-axis CMR images (Siemens 1.5T scanner) acquired on the same day were analysed to obtain ESV and EDV reference values using the method of disks approximation. Reproducibility of both STE techniques was assessed using repeated measurements. While 2D-STE correlated well with CMR (r: 0.72-0.88), it underestimated LV volumes with relatively large biases (10-30 mL) and wide limits of agreement (SD: 36-51 mL), with A2C-derived measurements being worse than A4C values. The 3D-STE measurements showed higher correlation with CMR (0.87-0.92), and importantly smaller biases (1-16 mL) and narrower limits of agreement (SD: 28-37 mL). In addition, 3D-STE showed lower inter- and intra-observer variability (11-14% and 12-13%), than 2D-STE (16-17% and 12-16%, respectively).

CONCLUSION

This is the first study to validate the new 3D-STE technique for LV volume measurements and demonstrate its superior accuracy and reproducibility over previously used 2D-STE technique.

摘要

目的

尽管二维(2D)斑点追踪超声心动图(STE)在量化左心室(LV)容积方面的效用已得到证实,但该方法受到缩短视图、几何建模以及尽管斑点存在平面外运动仍假设可逐帧追踪斑点的限制。为规避这些限制,最近开发了一种三维(3D)斑点追踪算法。我们的目标是使用心脏磁共振(CMR)作为参考,将新的3D-STE与2D-STE的准确性进行对比评估。

方法与结果

对43例左心室大小和功能范围广泛的患者获取的心尖二腔和四腔视图(A2C和A4C)以及实时3D数据集(东芝Artida 4D系统)进行分析,使用2D和3D-STE技术测量左心室收缩末期和舒张末期容积(ESV和EDV)。对同一天采集的短轴CMR图像(西门子1.5T扫描仪)进行分析,使用圆盘近似法获得ESV和EDV参考值。使用重复测量评估两种STE技术(测量结果)的可重复性。虽然2D-STE与CMR相关性良好(r:0.72 - 0.88),但它低估了左心室容积,偏差相对较大(10 - 30 mL)且一致性界限较宽(标准差:36 - 51 mL),A2C得出的测量结果比A4C值更差。3D-STE测量结果与CMR显示出更高的相关性(0.87 - 0.92),重要的是偏差更小(1 - 16 mL)且一致性界限更窄(标准差:28 - 37 mL)。此外,3D-STE显示出比2D-STE更低的观察者间和观察者内变异性(分别为11 - 14%和12 - 13%,而2D-STE分别为16 - 17%和12 - 16%)。

结论

这是第一项验证用于左心室容积测量的新3D-STE技术,并证明其比先前使用的2D-STE技术具有更高准确性和可重复性的研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验