Simba Daudi O, Warsame Marian, Kimbute Omari, Kakoko Deodatus, Petzold Max, Tomson Goran, Premji Zul, Gomes Melba
Department of Community Health, Muhimbili University of Health and Allied Sciences, Dar es Salaam, Tanzania.
Trop Med Int Health. 2009 Jul;14(7):775-83. doi: 10.1111/j.1365-3156.2009.02299.x. Epub 2009 May 26.
WHO recommends artemisinin suppository formulations as pre-referral treatment for children who are unable to take oral medication and cannot rapidly reach a facility for parenteral treatment. We investigated factors influencing caretakers' adherence to referral advice following pre-referral treatment of their children with rectal artesunate suppositories.
The study was nested within an intervention study that involved pre-referral treatment of all children who came to a community dispenser for treatment because they were unable to take oral medications because of repeated vomiting, lethargy, convulsions or altered consciousness. All patients who did not comply with referral advice were stratified by actions taken post-referral: taking their children to a drug shop, a traditional healer, or not seeking further treatment, and added to a random selection of patients who complied with referral advice. Caretakers of the children were interviewed about their socio-economic status (SES), knowledge about malaria, referral advice given and actions they took following pre-referral treatment. Interview data for 587 caretakers were matched with symptoms of the children, the time of treatment, arrival at a health facility or other actions taken post-pre-referral treatment.
The majority (93.5%) of caretakers reported being given referral advice by the community drug dispenser. The odds of adherence with this advice were three times greater for children with altered consciousness and/or convulsions than for children with other symptoms [odds ratio (OR) 3.47, 95% confidence interval (CI) 2.32-5.17, P < 0.001]. When questioned, caretakers who remembered when (OR 2.19, 95% CI 1.48-3.23, P < 0.001) and why (OR 1.77, 95% CI 1.07-2.95, P = 0.026) they were advised to proceed to health facility - were more likely to follow referral advice. Cost did not influence adherence except within a catchment area of facilities that charged for services. In these areas, costs deterred adherence by four to five times for those who had previously paid for laboratory services (OR = 0.25, 95% CI: 0.09-0.67, P = 0.006) or consultation (OR 0.20, 95% CI: 0.06-0.61, P = 0.005) compared with those who had not.
When given referral advice, caretakers of patients with life-threatening symptoms adhere to referral advice more readily than other caretakers. Health service charges deter adherence.
世界卫生组织推荐青蒿素栓剂制剂作为无法口服药物且不能迅速到达医疗机构接受肠胃外治疗的儿童转诊前治疗用药。我们调查了影响看护人在其子女接受直肠青蒿琥酯栓剂转诊前治疗后遵守转诊建议的因素。
该研究嵌套于一项干预研究中,该干预研究涉及对所有因反复呕吐、嗜睡、惊厥或意识改变而无法口服药物前来社区药房治疗的儿童进行转诊前治疗。所有未遵守转诊建议的患者按转诊后采取的行动进行分层:带孩子去药店、找传统治疗师或不再寻求进一步治疗,并随机选取一些遵守转诊建议的患者加入。就儿童看护人的社会经济地位(SES)、对疟疾的了解、所给予的转诊建议以及他们在转诊前治疗后采取的行动对他们进行访谈。587名看护人的访谈数据与儿童症状、治疗时间、到达医疗机构的情况或转诊前治疗后采取的其他行动相匹配。
大多数(93.5%)看护人报告社区药房给了他们转诊建议。意识改变和/或惊厥儿童遵守该建议的几率是有其他症状儿童的三倍[优势比(OR)3.47,95%置信区间(CI)2.32 - 5.17,P < 0.001]。在接受询问时,记得何时(OR 2.19,95% CI 1.48 - 3.23,P < 0.001)以及为何(OR 1.77,95% CI 1.07 - 2.95,P = 0.026)被建议前往医疗机构的看护人更有可能遵守转诊建议。费用除了在对服务收费的医疗机构的集水区内不影响遵守情况。在这些地区,与未付费者相比,那些之前支付过实验室检查费用(OR = 0.25,95% CI:0.09 - 0.67,P = 0.006)或诊疗费用(OR 0.20,95% CI:0.06 - 0.61,P = 0.005)的人,费用使遵守情况降低了四到五倍。
在收到转诊建议时,有危及生命症状患者的看护人比其他看护人更愿意遵守转诊建议。医疗服务收费会阻碍遵守情况。