del Mar Caja María, Preston Christina, Menzel Michael, Kempf Michael, Schreier Peter
Lehrstuhl für Lebensmittelchemie, Universität Würzburg, Am Hubland, 97074 Würzburg, Germany.
J Agric Food Chem. 2009 Jul 8;57(13):5899-902. doi: 10.1021/jf9009125.
Online capillary gas chromatography-isotope ratio mass spectrometry in both the combustion and the pyrolysis modes (HRGC-C/P-IRMS) was employed to perform authentication studies of the flavoring agent (+/-)-dihydroactinidiolide. Thus, the delta(13)C(V-PDB) and delta(2)H(V-SMOW) values of synthetic (ex synthetic beta-ionone and natural beta-carotene) as well as enzymatically (ex synthetic and natural beta-carotene) produced references were studied in comparison with those of the natural substance isolated from black (n = 17) and green teas (n = 6) ( Camellia sinensis ) as well as Rooibos tea ( Aspalathus linearis ) (n = 7). The isotope values determined for both the synthetic and enzymatically produced samples of (+/-)-dihydroactinidiolide reflected the influence of the origin of their educts. Hence, in cases when synthetic educts were used, the delta(13)C(V-PDB) and delta(2)H(V-SMOW) values ranged from -27.0 to -28.4 per thousand and from -28 to -169 per thousand, respectively, whereas the use of natural educts led to ranges from -30.3 to -31.6 per thousand and from -154 to -228 per thousand, respectively. As to the tea samples, delta(13)C(V-PDB) and delta(2)H(V-SMOW) values ranging from -29.0 to -34.1 per thousand and from -153 to -274 per thousand, respectively, were recorded for (+/-)-dihydroactinidiolide from black and green teas, whereas that from Rooibos tea showed (2)H/(1)H ratios ranging from -189 to -210 per thousand as well as slightly enriched values in the (13)C/(12)C ratios ranging from -24.4 to -27.1 per thousand.
采用在线毛细管气相色谱 - 同位素比率质谱法的燃烧模式和热解模式(高分辨气相色谱 - 燃烧/热解 - 同位素比率质谱法,HRGC - C/P - IRMS)对调味剂(±) - 二氢猕猴桃内酯进行鉴定研究。因此,研究了合成的(由合成β - 紫罗兰酮和天然β - 胡萝卜素合成)以及酶促合成的(由合成和天然β - 胡萝卜素合成)参考物的δ(13)C(V - PDB)和δ(2)H(V - SMOW)值,并与从黑茶(n = 17)、绿茶(n = 6)(茶树)以及路易波士茶(线叶金雀花)(n = 7)中分离出的天然物质的相应值进行比较。(±) - 二氢猕猴桃内酯的合成样品和酶促合成样品所测定的同位素值反映了其起始原料来源的影响。因此,当使用合成起始原料时,δ(13)C(V - PDB)和δ(2)H(V - SMOW)值分别在 - 27.0‰至 - 28.4‰和 - 28‰至 - 169‰范围内,而使用天然起始原料时,相应范围分别为 - 30.3‰至 - 31.6‰和 - 154‰至 - 228‰。对于茶叶样品,黑茶和绿茶中(±) - 二氢猕猴桃内酯的δ(13)C(V - PDB)和δ(2)H(V - SMOW)值分别在 - 29.0‰至 - 34.1‰和 - 153‰至 - 274‰范围内,而路易波士茶中(±) - 二氢猕猴桃内酯的(2)H/(1)H比率在 - 189‰至 - 210‰范围内,(13)C/(12)C比率略高,在 - 24.4‰至 - 27.1‰范围内。