Krasnoshchekova E E, Pankrushova T G, Boĭko E V
Vestn Oftalmol. 2009 Mar-Apr;125(2):40-2.
The study was undertaken to develop an efficient system for prevention and treatment of ophthalmological complications at spontaneous delivery in parturients with peripheral vitreochorioretinal dystrophies and retinal dystrophic detachment. The paper considers the results of a 2-year follow-up of 188 women during pregnancy and puerperal period. No visual changes were revealed in all the cases after both spontaneous delivery and cesarean section (if there are obstetric indications). The findings suggest that timely detection and treatment of menacing types of peripheral vitreochorioretinal dystrophies and retinal detachment considerably reduce the rates of surgical delivery as shown by ophthalmological indications.
该研究旨在开发一种有效的系统,用于预防和治疗患有周边玻璃体脉络膜视网膜营养不良和视网膜营养不良性脱离的产妇自然分娩时的眼科并发症。本文考虑了188名女性在孕期和产褥期进行的为期2年随访的结果。自然分娩和剖宫产(如有产科指征)后所有病例均未发现视力变化。研究结果表明,如眼科指征所示,及时发现和治疗周边玻璃体脉络膜视网膜营养不良和视网膜脱离的危险类型可显著降低手术分娩率。