Chen Yagang, Pi Borui, Zhou Hua, Yu Yunsong, Li Lanjuan
State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Disease, First Affiliated Hospital, College of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, Zhejiang 310003, PR China.
J Med Microbiol. 2009 Aug;58(Pt 8):1086-1091. doi: 10.1099/jmm.0.008524-0. Epub 2009 Jun 15.
The susceptibility to triclosan of 732 clinical Acinetobacter baumannii isolates obtained from 25 hospitals in 16 cities in China from December 2004 to December 2005 was screened by using an agar dilution method. Triclosan MICs ranged between 0.015 and 16 mg l(-1), and the MIC(90) was 0.5 mg l(-1), lower than the actual in-use concentration of triclosan. Twenty triclosan-resistant isolates (MICs >or=1 mg l(-1)) were characterized by antibiotic susceptibility, clonal relatedness, fabI mutation, fabI expression, and efflux pump phenotype and expression to elucidate the resistance mechanism of A. baumannii to triclosan. The resistance rates of triclosan-resistant isolates to imipenem, levofloxacin, amikacin and tetracycline were higher than those of triclosan-sensitive isolates. Triclosan resistance was artificially classified as low level (MICs 1-2 mg l(-1)) or high level (MICs >or=4 mg l(-1)). High-level triclosan resistance could be explained by a Gly95Ser mutation of FabI, whilst wild-type fabI was observed to be overexpressed in low-level resistant isolates. Active efflux did not appear to be a major reason for acquired triclosan resistance, but acquisition of resistance appeared to be dependent on a background of intrinsic triclosan efflux.
采用琼脂稀释法,对2004年12月至2005年12月期间从中国16个城市的25家医院收集的732株临床鲍曼不动杆菌分离株对三氯生的敏感性进行了筛选。三氯生的最低抑菌浓度(MIC)范围为0.015至16 mg l⁻¹,MIC₉₀为0.5 mg l⁻¹,低于三氯生的实际使用浓度。对20株耐三氯生分离株(MIC≥1 mg l⁻¹)进行了药敏试验、克隆相关性、fabI突变、fabI表达以及外排泵表型和表达分析,以阐明鲍曼不动杆菌对三氯生的耐药机制。耐三氯生分离株对亚胺培南、左氧氟沙星、阿米卡星和四环素的耐药率高于对三氯生敏感的分离株。三氯生耐药性被人为分为低水平(MIC为1 - 2 mg l⁻¹)或高水平(MIC≥4 mg l⁻¹)。高水平的三氯生耐药性可由FabI的Gly95Ser突变来解释,而在低水平耐药分离株中观察到野生型fabI过表达。主动外排似乎不是获得性三氯生耐药的主要原因,但耐药性的获得似乎依赖于内在的三氯生外排背景。