Educational and Counseling Psychology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Psychother Res. 2009 Nov;19(6):666-76. doi: 10.1080/10503300902926547.
This study explored the association between attachment security of therapists (alone and in interaction with clients' attachment) and therapist interventions in early sessions of short-term psychotherapy. Trainee therapists and volunteer clients (N=24) in short-term therapy completed the Experiences in Close Relationship Scale (Brennan, Clark, & Shaver, 1998) as a measure of adult romantic attachment orientations. Therapist interventions were identified and related to client and therapist attachment orientation. Results indicated that in early therapy sessions client attachment moderated the relationship between therapist attachment and therapist interventions. Specifically, avoidantly attached therapists intervened with more directive interventions when clients were high in attachment avoidance.
本研究探讨了治疗师的依恋安全性(单独以及与来访者的依恋相互作用)与短期心理治疗早期阶段治疗师干预之间的关系。短期治疗中的受训治疗师和志愿来访者(N=24)完成了亲密关系体验量表(Brennan、Clark 和 Shaver,1998),作为成人浪漫依恋取向的衡量标准。治疗师的干预措施被识别出来,并与来访者和治疗师的依恋取向相关联。结果表明,在早期治疗阶段,来访者的依恋模式调节了治疗师依恋与治疗师干预之间的关系。具体来说,当来访者的依恋回避程度较高时,回避型依恋的治疗师会采用更具指导性的干预措施。