Panaretto K S, Phillips C, Berend N
Dept of Thoracic Medicine, Royal North Shore Hospital, St Leonards, N.S.W. Australia.
Eur Respir J. 1991 Jul;4(7):853-9.
This study was designed to determine whether indomethacin, a suggested treatment for adult respiratory distress syndrome (ARDS), would inhibit the efficacy of positive end-expiratory pressure (PEEP) in an animal model of ARDS. Functional residual capacity (FRC), alveolar-to-arterial oxygen difference (A-aPo2) and total lung water were measured in rabbits: 30 controls and 30 with oleic acid induced pulmonary oedema. Within each group, four treatments were administered: diluent (n = 12), PEEP (n = 6), indomethacin (n = 6), or PEEP + indomethacin (n = 6). Lung injury was induced at 30 mins and treatment commenced at 45 min. Oleic acid caused a significant increase at 3 h in % increase in A-aPo2 from baseline (105 +/- 12%) attenuated by PEEP (59 +/- 17%) and indomethacin (57 +/- 7%), with the combination of PEEP + indomethacin preventing a significant increase (26 +/- 9%). PEEP increase FRC in both saline and oleic acid animals; this was not reversed by indomethacin. Oleic acid caused an increase in total lung water (5.16 to 6.58 +/- 0.16 g), not influenced by any treatment. These findings suggest that indomethacin did not inhibit the efficacy of PEEP in this model of ARDS.
本研究旨在确定消炎痛(一种被认为可用于治疗成人呼吸窘迫综合征(ARDS)的药物)是否会在ARDS动物模型中抑制呼气末正压(PEEP)的疗效。在兔子身上测量了功能残气量(FRC)、肺泡-动脉氧分压差(A-aPo2)和肺总水量:30只对照组兔子和30只油酸诱导肺水肿的兔子。在每组中,进行了四种治疗:稀释剂(n = 12)、PEEP(n = 6)、消炎痛(n = 6)或PEEP +消炎痛(n = 6)。在30分钟时诱导肺损伤,并在45分钟时开始治疗。油酸导致3小时时A-aPo2相对于基线的百分比增加显著升高(105±12%),PEEP(59±17%)和消炎痛(57±7%)可使其减弱,PEEP +消炎痛联合使用可防止其显著增加(26±9%)。PEEP使盐水组和油酸组动物的FRC均增加;消炎痛并未使其逆转。油酸导致肺总水量增加(从5.16增至6.58±0.16 g),不受任何治疗影响。这些发现表明,在该ARDS模型中消炎痛并未抑制PEEP的疗效。