Suppr超能文献

甲型流感病毒对人视网膜色素上皮细胞的感染

Infection of human retinal pigment epithelial cells with influenza A viruses.

作者信息

Michaelis Martin, Geiler Janina, Klassert Denise, Doerr Hans Wilhelm, Cinatl Jindrich

机构信息

Institut für Medizinische Virologie, Klinikum der J. W. Goethe-Universität, Frankfurt-am-Main, Germany.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2009 Nov;50(11):5419-25. doi: 10.1167/iovs.09-3752. Epub 2009 Jun 24.

Abstract

PURPOSE

Ocular involvement in influenza A virus diseases is common but usually limited to mild conjunctivitis. Rarely, inflammation of the choriocapillaris may result in atrophia of the retinal pigment epithelium (RPE). Primary human retinal pigment epithelial (RPE) cells were infected with seasonal (H1N1 A/New Caledonia/20/99, H3N2 A/California/7/2004) or highly pathogenic avian H5N1 (A/Thailand/1(Kan-1)/04, A/Vietnam/1203/04, A/Vietnam/1194/04) influenza strains.

METHODS

Influenza A virus replication was studied by investigation of cytopathogenic effects, immune staining for influenza A virus nucleoprotein, determination of virus titers, and electron microscopy. Apoptosis induction was examined by immune staining for activated caspase 3 and cleaved PARP. Proinflammatory gene expression was investigated by quantitative PCR.

RESULTS

H5N1 but not seasonal influenza strains replicated to high titers (>10(8) TCID(50)/mL; 50% tissue culture infectious dose/milliliter) in RPE cells. H5N1 infection resulted in RPE cell apoptosis that was abolished by the antiviral drug ribavirin. Pretreatment with type I interferons (interferon-alpha and -beta) or the type II interferon, (interferon-gamma), inhibited H5N1 replication. Moreover, H5N1 infection induced expression of proinflammatory genes (tumor necrosis factor-alpha, CXCL8, CXCL10, CXCL11, and interleukin-6), which was inhibited by ribavirin in a concentration-dependent manner.

CONCLUSIONS

A novel cell type derived from the central nervous system was permissive to H5N1 influenza virus replication. This findings supports those suggesting H5N1 influenza strains to own a greater potential to spread to nonrespiratory tissues than seasonal human influenza viruses. Moreover, the data warrant the further study of the role of influenza A virus replication in retinal diseases associated with influenza A virus infections.

摘要

目的

甲型流感病毒疾病累及眼部很常见,但通常仅限于轻度结膜炎。脉络膜毛细血管炎症很少会导致视网膜色素上皮(RPE)萎缩。用季节性(H1N1 A/新喀里多尼亚/20/99、H3N2 A/加利福尼亚/7/2004)或高致病性禽流感H5N1(A/泰国/1(堪-1)/04、A/越南/1203/04、A/越南/1194/04)流感毒株感染原代人视网膜色素上皮(RPE)细胞。

方法

通过研究细胞病变效应、甲型流感病毒核蛋白免疫染色、病毒滴度测定和电子显微镜检查来研究甲型流感病毒复制。通过活化的半胱天冬酶3和裂解的PARP免疫染色检查细胞凋亡诱导情况。通过定量PCR研究促炎基因表达。

结果

H5N1流感毒株而非季节性流感毒株在RPE细胞中高滴度复制(>10⁸ TCID₅₀/mL;50%组织培养感染剂量/毫升)。H5N1感染导致RPE细胞凋亡,抗病毒药物利巴韦林可消除这种凋亡。用I型干扰素(干扰素-α和-β)或II型干扰素(干扰素-γ)预处理可抑制H5N1复制。此外,H5N1感染诱导促炎基因(肿瘤坏死因子-α、CXCL8、CXCL10、CXCL11和白细胞介素-6)表达,利巴韦林以浓度依赖方式抑制这种表达。

结论

一种源自中枢神经系统的新型细胞类型允许H5N1流感病毒复制。这一发现支持了那些表明H5N1流感毒株比季节性人类流感病毒更有潜力传播到非呼吸组织的观点。此外,这些数据值得进一步研究甲型流感病毒复制在与甲型流感病毒感染相关的视网膜疾病中的作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验