Mueller Matthias C, Fleischmann Erna, Grunke Mathias, Schewe Stefan, Bogner Johannes R, Löscher Thomas
Medizinische Poliklinik, Divison of Infectious Diseases, University of Munich, Munich, Germany.
Am J Trop Med Hyg. 2009 Jul;81(1):52-4.
A 31-year-old man with ankylosing spondylitis, receiving treatment with infliximab, presented with a large progressive cutaneous ulcer at the right knee. Biopsies showed Leishmania amastigotes, and polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) analysis showed Leishmania infantum as the causative agent. After treatment with miltefosine, the ulcer resolved completely, and infliximab was reinstituted because of progression of spondylitis. After 1 year, there was a recurrent ulcer at the same site being positive for Leishmania DNA by PCR. Local treatment with sodium stibogluconate resulted in complete regression. Cutaneous leishmaniasis should be added to the list of opportunistic infections associated with anti-tumor necrosis factor (TNF) treatment. Despite recurrences, antileish-manial treatment may be effective in cases without alternatives to anti-TNF therapy.
一名31岁的强直性脊柱炎男性患者,正在接受英夫利昔单抗治疗,右膝出现了一个不断增大的进行性皮肤溃疡。活检显示有利什曼原虫无鞭毛体,聚合酶链反应-限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)分析显示婴儿利什曼原虫为病原体。在用米替福新治疗后,溃疡完全愈合,由于脊柱炎进展,重新开始使用英夫利昔单抗治疗。1年后,同一部位再次出现溃疡,PCR检测利什曼原虫DNA呈阳性。用葡萄糖酸锑钠进行局部治疗后溃疡完全消退。皮肤利什曼病应被列入与抗肿瘤坏死因子(TNF)治疗相关的机会性感染名单。尽管有复发情况,但在没有抗TNF治疗替代方案的病例中,抗利什曼原虫治疗可能有效。