Department of Internal Medicine, Kangbuk Samsung Hospital, Sungkyunkwan University, South Korea.
J Clin Gastroenterol. 2010 Feb;44(2):102-5. doi: 10.1097/MCG.0b013e3181a15849.
The goal of this study was to determine the prevalence of colorectal neoplasia, using colonoscopy surveillance, in a cohort of patients with gastric cancers.
The association between gastric cancer and colorectal cancer has been conflicting.
A total of 543 patients (males, 362; females, 181) with gastric cancer were matched with 2 persons from the population without a diagnosis of gastric cancer as confirmed by endoscopy according to age (+/-2 y), sex, date of colonoscopy examination (+/-2 wk), and endoscopist. Main Outcome was the prevalence of colorectal neoplasia diagnosed by colonoscopy.
A significantly higher colorectal cancer prevalence was found in the gastric cancer group, that is, 19 of 543 (3.5%) versus 14 of 1086 (1.3%; P<0.001). The odds of developing colorectal cancer were higher in the presence of gastric cancer (odds ratios, 3.46; 95% confidence interval: 1.51-7.91). Four of the 119 (3.4%) gastric cancer patients below 50 years of age had colorectal cancer in contrast with no cases in the matched controls. The prevalence of colorectal adenoma was higher in the gastric cancer group, with a prevalence of 215 in 543 (39.6%) versus 311 in 1086 (28.6%; P<0.001). The risk of adenoma was also greater among gastric cancer patients (odds ratios, 1.76; 95% confidence interval: 1.34-2.25).
Our data reveal a higher prevalence and risk of colorectal cancer in patients diagnosed with gastric cancer, particularly in patients below 50 years of age. Additional studies are needed to explore the geographical differences in the association between gastric cancer and colon cancer.
本研究旨在通过结肠镜检查监测,确定胃癌患者队列中结直肠肿瘤的患病率。
胃癌与结直肠癌之间的关联一直存在争议。
共纳入 543 例(男性 362 例,女性 181 例)胃癌患者,并根据年龄(±2 岁)、性别、结肠镜检查日期(±2 周)和内镜医生与内镜检查未确诊胃癌的人群中 2 人进行匹配。主要结局是通过结肠镜检查诊断的结直肠肿瘤的患病率。
胃癌组结直肠癌的患病率明显较高,即 543 例中有 19 例(3.5%),而 1086 例中仅有 14 例(1.3%)(P<0.001)。存在胃癌时,发生结直肠癌的可能性更高(比值比,3.46;95%置信区间:1.51-7.91)。4 例年龄在 50 岁以下的胃癌患者患有结直肠癌,而匹配对照中无此病例。胃癌组结直肠腺瘤的患病率较高,543 例中有 215 例(39.6%),而 1086 例中有 311 例(28.6%)(P<0.001)。胃癌患者发生腺瘤的风险也更高(比值比,1.76;95%置信区间:1.34-2.25)。
我们的数据显示,诊断为胃癌的患者结直肠癌的患病率和风险较高,尤其是 50 岁以下的患者。需要进一步研究以探讨胃癌与结肠癌之间关联的地域差异。