Saravanan Shanmugam, Velu Vijayakumar, Nandakumar Subhadra, Madhavan Vidya, Shanmugasundaram Uma, Murugavel Kailapuri G, Balakrishnan Pachamuthu, Kumarasamy Nagalingeswaran, Solomon Suniti, Thyagarajan Sadras Panchatcharam
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Dr. ALM Post Graduate Institute of Basic Medical Sciences, University of Madras, Chennai, India.
J Microbiol Immunol Infect. 2009 Apr;42(2):122-8.
Hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) dual infection accounts for a substantial proportion of liver diseases worldwide. Although the exact prevalence is not known, these viral infections are common among patients with chronic liver disease (CLD). This study was performed to determine the prevalence of HBV and HCV dual infection among patients with CLD in Chennai, India.
251 patients were tested for the presence of hepatitis B surface antigen (HBsAg), immunoglobulin (Ig)-M/IgG antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc) and anti-HCV antibodies, and HBV-DNA and HCV-RNA by qualitative polymerase chain reaction.
Coinfection with HCV and HBV was detected in 15 patients (5.9%), 12 of whom (80.0%) were positive for HCV-RNA and IgG anti-HBc with no evidence of HBV-DNA, while 3 HBsAg-negative patients (20.0%) were positive for HBV-DNA in addition to HCV-RNA. Liver function test profiles were significantly altered for HCV-positive patients compared with HBV-positive and HBV/HCV coinfected patients (p = 0.001). Bilirubin and alanine aminotransferase levels were significantly raised in coinfected patients compared with non-HBV, non-HCV patients (p = 0.001).
The results demonstrated that HBV was predominantly associated with underlying CLD among this group of patients in India and suggest that HBV coinfection in HCV-infected patients should not be excluded by negative HBsAg status alone.
乙型肝炎病毒(HBV)和丙型肝炎病毒(HCV)双重感染在全球肝脏疾病中占相当大的比例。尽管确切的流行率尚不清楚,但这些病毒感染在慢性肝病(CLD)患者中很常见。本研究旨在确定印度钦奈慢性肝病患者中HBV和HCV双重感染的流行率。
对251例患者进行了乙型肝炎表面抗原(HBsAg)、乙型肝炎核心抗原免疫球蛋白(Ig)-M/IgG抗体(抗-HBc)和抗-HCV抗体检测,并通过定性聚合酶链反应检测HBV-DNA和HCV-RNA。
15例患者(5.9%)检测出HCV和HBV合并感染,其中12例(80.0%)HCV-RNA和IgG抗-HBc呈阳性,无HBV-DNA证据,而3例HBsAg阴性患者(20.0%)除HCV-RNA外HBV-DNA也呈阳性。与HBV阳性和HBV/HCV合并感染患者相比,HCV阳性患者的肝功能检查指标有显著改变(p = 0.001)。与非HBV、非HCV患者相比,合并感染患者的胆红素和丙氨酸转氨酶水平显著升高(p = 0.001)。
结果表明,在印度的这组患者中,HBV主要与潜在的CLD相关,提示仅HBsAg状态阴性不能排除HCV感染患者中的HBV合并感染。