Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Rey Juan Carlos, Madrid, Spain.
Int J Nurs Stud. 2010 Jan;47(1):30-7. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2009.06.014. Epub 2009 Jul 22.
Critical care nurses often face complex stressful situations, and the phenomenon of burnout syndrome has been recognized as an important and increasing problem. Recent research suggests that another phenomenon, experiential avoidance, may be associated with burnout syndrome.
To determine the relationship between burnout syndrome and experiential avoidance in Spanish critical care nurses and to evaluate the relationships between burnout, experiential avoidance, certain health habits, and sociodemographic and job-related factors.
A descriptive survey.
Participants were recruited from the critical care units of five major hospitals in the Northern State of Spain, Principado de Asturias.
Of 98 critical care nurses who met the criteria for study inclusion, 80 agreed to participate and completed the survey. The participants were staff nurses who had worked a minimum of 1 year full-time in a critical care unit. Most were women and were aged 22-56 years.
The survey instrument consisted of the Maslach Burnout Inventory (to measure burnout) and the Acceptance and Action Questionnaire (to measure experiential avoidance). The survey also collected data regarding age, sex, marital status, type of hospital, years of critical care experience, number of patients per nurse, and self-reported tobacco dependency greater than 6 months.
Participants showed high levels of emotional exhaustion (25.19+/-10.52), moderate levels of depersonalization (6.53+/-6.04), and low levels of accomplishment (8.95+/-7.890) as measured by the Maslach Burnout Inventory. The Acceptance and Action Questionnaire revealed a mean low pathologic score of 35.29+/-6.56. Pearson product moment correlation analysis indicated a significant inverse correlation between scores on the Maslach Burnout Inventory accomplishment subscale and scores on the Acceptance and Action Questionnaire frequency (r=0.237, p=0.05). More marked and significant was the positive correlation between the Acceptance and Action Questionnaire score and the depersonalization (r=0.525, p=0.01) and emotional exhaustion (r=0.507, p=0.01) subscale scores. Being older than 30 years and having more than 10 years of experience in a critical care environment as a nurse were significantly related to emotional exhaustion as measured by the Maslach Burnout Inventory. Clear evidence was found of an association between marital status and accomplishment (p=0.01) and between tobacco habit and depersonalization (p=0.003).
This study demonstrates a relationship between experiential avoidance and burnout syndrome in critical care nurses in Spain. Being older than 30 years, having more than 10 years of experience, being single, and smoking were associated with a nurse's vulnerability to burnout syndrome.
重症监护护士经常面临复杂的压力情况,而倦怠综合征现象已被认为是一个重要且日益严重的问题。最近的研究表明,另一种现象,即经验性回避,可能与倦怠综合征有关。
确定西班牙重症监护护士倦怠综合征与经验性回避之间的关系,并评估倦怠、经验性回避、某些健康习惯以及人口统计学和工作相关因素之间的关系。
描述性调查。
参与者是从西班牙北部阿斯图里亚斯自治区五家主要医院的重症监护病房招募的。
在符合研究纳入标准的 98 名重症监护护士中,有 80 名同意参加并完成了调查。参与者是在重症监护病房全职工作至少 1 年的工作人员护士。大多数是女性,年龄在 22-56 岁之间。
调查工具包括 Maslach 倦怠量表(用于衡量倦怠)和接受与行动问卷(用于衡量经验性回避)。该调查还收集了年龄、性别、婚姻状况、医院类型、重症监护经验年限、每位护士照顾的患者人数以及自我报告的超过 6 个月的烟草依赖等数据。
参与者的情绪衰竭(Maslach 倦怠量表测量)得分较高(25.19+/-10.52),去人格化程度中等(6.53+/-6.04),成就感较低(8.95+/-7.890)。接受与行动问卷显示平均病理性得分为 35.29+/-6.56。Pearson 积矩相关分析表明,Maslach 倦怠量表成就分量表得分与接受与行动问卷频率得分呈显著负相关(r=0.237,p=0.05)。更显著的是接受与行动问卷得分与去人格化(r=0.525,p=0.01)和情绪衰竭(r=0.507,p=0.01)分量表得分之间的正相关。年龄大于 30 岁和作为护士在重症监护环境中拥有超过 10 年的经验与 Maslach 倦怠量表测量的情绪衰竭显著相关。婚姻状况与成就之间(p=0.01)和烟草习惯与去人格化之间(p=0.003)存在明显关联。
这项研究表明,西班牙重症监护护士的经验性回避与倦怠综合征之间存在关系。年龄大于 30 岁、经验超过 10 年、单身和吸烟与护士易患倦怠综合征有关。