Department of Neurosurgery, Korea University Guro Hospital, Korea University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Neurol Sci. 2009 Oct 15;285(1-2):254-6. doi: 10.1016/j.jns.2009.06.028. Epub 2009 Jul 26.
We report a 56-year-old patient who had been taking antihypertensive medication in combination with prophylactic aspirin for 19 years who was diagnosed with stable angina with significant coronary artery stenosis on angiography. He was treated with drug-eluting coronary stent placement. Clopidogrel was added to the previous treatment regimen after stent placement. He visited the emergency room with complaints of severe back pain accompanied by radiculopathy and left leg weakness. The patient had an excellent outcome after immediate diagnosis by MRI and emergent evacuation of spontaneous spinal epidural hematoma (SSEH). The present case is interesting because it is the first case in spine which corresponds to the findings of MATCH study that bleeding tendency would be raised by dual antiplatelet treatment (aspirin+clopidogrel). With the popularity of antiplatelet medications, physicians should be aware of this critical side effect and provide urgent treatment. Furthermore, we should be cautious when we prescribe clopidogrel in addition to aspirin because it could cause bleeding complications like SSEH.
我们报告了一例 56 岁的患者,他已经服用降压药和预防性阿司匹林 19 年,在血管造影检查中被诊断为稳定型心绞痛合并明显的冠状动脉狭窄。他接受了药物洗脱冠状动脉支架置入术治疗。支架置入后,在以前的治疗方案中添加了氯吡格雷。该患者因严重背痛伴有神经根病和左腿无力而到急诊就诊。经 MRI 立即诊断并紧急清除自发性脊柱硬膜外血肿(SSEH)后,患者预后良好。本病例很有趣,因为它是 MATCH 研究中首例与脊柱发现相吻合的病例,即双重抗血小板治疗(阿司匹林+氯吡格雷)会增加出血倾向。随着抗血小板药物的普及,医生应该意识到这种严重的副作用,并提供紧急治疗。此外,我们在开氯吡格雷的同时也要注意阿司匹林,因为它可能会引起 SSEH 等出血并发症。