Pernía-Andrade Alejandro J, Kato Ako, Witschi Robert, Nyilas Rita, Katona István, Freund Tamás F, Watanabe Masahiko, Filitz Jörg, Koppert Wolfgang, Schüttler Jürgen, Ji Guangchen, Neugebauer Volker, Marsicano Giovanni, Lutz Beat, Vanegas Horacio, Zeilhofer Hanns Ulrich
Institute of Pharmacology and Toxicology, University of Zurich, Winterthurerstrasse 190, CH-8057 Zurich, Switzerland.
Science. 2009 Aug 7;325(5941):760-4. doi: 10.1126/science.1171870.
Diminished synaptic inhibition in the spinal dorsal horn is a major contributor to chronic pain. Pathways that reduce synaptic inhibition in inflammatory and neuropathic pain states have been identified, but central hyperalgesia and diminished dorsal horn synaptic inhibition also occur in the absence of inflammation or neuropathy, solely triggered by intense nociceptive (C-fiber) input to the spinal dorsal horn. We found that endocannabinoids, produced upon strong nociceptive stimulation, activated type 1 cannabinoid (CB1) receptors on inhibitory dorsal horn neurons to reduce the synaptic release of gamma-aminobutyric acid and glycine and thus rendered nociceptive neurons excitable by nonpainful stimuli. Our results suggest that spinal endocannabinoids and CB1 receptors on inhibitory dorsal horn interneurons act as mediators of heterosynaptic pain sensitization and play an unexpected role in dorsal horn pain-controlling circuits.
脊髓背角突触抑制减弱是慢性疼痛的主要原因。在炎症性和神经性疼痛状态下,减少突触抑制的通路已被确定,但在没有炎症或神经病变的情况下,仅由脊髓背角强烈的伤害性(C纤维)输入引发,也会出现中枢性痛觉过敏和背角突触抑制减弱。我们发现,在强烈的伤害性刺激下产生的内源性大麻素激活了抑制性背角神经元上的1型大麻素(CB1)受体,以减少γ-氨基丁酸和甘氨酸的突触释放,从而使伤害性神经元对非疼痛刺激变得易兴奋。我们的结果表明,脊髓内源性大麻素和抑制性背角中间神经元上的CB1受体作为异突触性疼痛敏化的介质,在背角疼痛控制回路中发挥着意想不到的作用。