Couper Jeremy, Bloch Sidney, Love Anthony, Duchesne Gillian, Macvean Michelle, Kissane David
Department of Psychiatry, St. Vincent's Hospital, Melbourne, P.O. Box 2900, Fitzroy, Victoria 3065, Australia.
Psychosomatics. 2009 Jul-Aug;50(4):375-82. doi: 10.1176/appi.psy.50.4.375.
With medical advances since the 1990s, a growing proportion of patients are living for many years with prostate cancer (PCA) and the consequences of its treatment.
The authors investigated the experience of being diagnosed with cancer and the effects of its treatment on patients' partners.
The authors conducted an observational, longitudinal study of 103 couples facing the diagnosis of either localized (potentially curable) or metastatic (incurable) PCA at Time 1 and then 6 months later (Time 2).
At both Time 1 and Time 2, psychological distress, marital satisfaction, and family functioning were measured in patients and partners; coping was measured in partners only. Partner maladaptive coping patterns of avoidance and self-blame at Time 1 predicted greater partner psychological distress at Time 2, as did "wishful thinking" at Time 2.
Psychosocial interventions designed to promote adaptive coping in couples facing PCA warrant systematic study.
自20世纪90年代以来,随着医学进步,越来越多的前列腺癌(PCA)患者及其治疗后果存活多年。
作者调查了被诊断患有癌症的经历及其治疗对患者伴侣的影响。
作者对103对夫妇进行了一项观察性纵向研究,这些夫妇在第1阶段面临局限性(潜在可治愈)或转移性(不可治愈)PCA的诊断,然后在6个月后(第2阶段)再次进行研究。
在第1阶段和第2阶段,均对患者及其伴侣的心理困扰、婚姻满意度和家庭功能进行了测量;仅对伴侣的应对方式进行了测量。伴侣在第1阶段的回避和自责等适应不良应对模式预示着其在第2阶段会有更大的心理困扰,第2阶段的“一厢情愿”也是如此。
旨在促进面临PCA的夫妇进行适应性应对的社会心理干预值得进行系统研究。