Forest Sharron
The University of Texas Health Science Center at Houston, Texas, USA.
Adv Neonatal Care. 2009 Aug;9(4):148-55. doi: 10.1097/ANC.0b013e3181a68afd.
Smoking during pregnancy and exposure to environmental tobacco smoke have harmful and sometimes devastating effects on the health of the newborn. Although interventions for smoking cessation during pregnancy demonstrate effectiveness for increasing smoking abstinence, the majority of women relapse in the postpartum period. However, modifying contributing factors for relapse may improve the success of sustained abstinence. Many parents are eager to quit smoking and willing to participate in smoking cessation interventions. Through a population-based approach to healthcare, neonatal nurses are in an ideal position to prevent relapse and to promote smoking abstinence; they can coordinate and lead efforts for establishing smoking cessation strategies that integrate obstetric, newborn, and pediatric services.
孕期吸烟以及暴露于环境烟草烟雾中会对新生儿健康产生有害甚至有时是毁灭性的影响。尽管孕期戒烟干预措施在提高戒烟率方面显示出有效性,但大多数女性在产后会复吸。然而,改变导致复吸的因素可能会提高持续戒烟的成功率。许多父母渴望戒烟并愿意参与戒烟干预。通过基于人群的医疗保健方法,新生儿护士处于预防复吸和促进戒烟的理想位置;他们可以协调并牵头建立整合产科、新生儿和儿科服务的戒烟策略。