Department of Orthopedic Surgery, AMC, Amsterdam, The Netherlands.
Int Orthop. 2010 Aug;34(6):805-10. doi: 10.1007/s00264-009-0860-8. Epub 2009 Aug 21.
Even in current orthopaedic practice, some cases are still not suitable candidates for hip replacement and hip fusion remains the only option in these highly selected patients. In this retrospective study we describe the long-term clinical outcome, quality of life and radiological evaluation of all adjacent joints in a cohort of 47 hip fusions. The main objective of our study was to show the long-term effects of a fusion. Thirty patients were analysed after an average of 18.2 years (range 6.2-30.5 years) with a mean SMFA of 31.2 (range 9-70). The VAS for pain for the fused hip was an average 1.9 (range 0-8), for the contralateral hip 2.0 (0-8), for the ipsilateral knee 2.0 (0-8), for the contralateral knee 1.8 (0-8) and for the lower back 3.6 (0-8). Average walking distance was 115 minutes (range 10-unlimited). Although the hip arthrodesis has lost popularity, it still is an option for the young patient with severe hip disorders, while leaving the possibility to perform a THA at a later stage. If the arthrodesis is performed with an optimal alignment of the leg, complaints from the adjacent joints are minimal, even in the long-term, and an acceptable quality of life can be obtained. We believe that in highly selected cases a hip fusion, even in current practice, is still a valid option.
即使在当前的骨科实践中,仍有一些病例不适合进行髋关节置换,而髋关节融合仍然是这些高度选择的患者的唯一选择。在这项回顾性研究中,我们描述了 47 例髋关节融合患者所有相邻关节的长期临床结果、生活质量和影像学评估。我们研究的主要目的是展示融合的长期效果。平均随访时间为 18.2 年(范围 6.2-30.5 年),平均 SMFA 为 31.2(范围 9-70),对 30 例患者进行了分析。融合髋关节的 VAS 疼痛评分为 1.9(范围 0-8),对侧髋关节为 2.0(0-8),同侧膝关节为 2.0(0-8),对侧膝关节为 1.8(0-8),下背部为 3.6(0-8)。平均步行距离为 115 分钟(范围 10-无限)。尽管髋关节融合术已不再流行,但对于患有严重髋关节疾病的年轻患者来说,它仍然是一种选择,同时为以后进行全髋关节置换术(THA)留下了可能性。如果融合术以腿部的最佳对线进行,即使在长期情况下,相邻关节的并发症也很少,并且可以获得可接受的生活质量。我们认为,在高度选择的病例中,即使在当前实践中,髋关节融合仍然是一种有效的选择。