Department of Evolutionary Biology and Animal Ecology, Faculty of Biology, University of Freiburg, Freiburg, Germany.
Oecologia. 2010 Jan;162(1):175-83. doi: 10.1007/s00442-009-1445-3. Epub 2009 Aug 27.
The recent formation of a migratory divide in the blackcap (Sylvia atricapilla) involves sympatrically breeding birds migrating to different overwintering quarters. Within the last 50 years, a novel migratory strategy has evolved resulting in an increasing proportion of birds now wintering in Britain instead of migrating to the traditional sites in the Mediterranean area. This rapid microevolution has been attributed to allochronic spring arrival of migrants from the respective wintering quarters leading to assortative mating. Moreover, blackcaps wintering in Britain may experience fitness advantages owing to improved local wintering conditions. We used stable hydrogen isotope signatures (deltaD) to scrutinize the degree of temporal segregation of blackcaps upon spring arrival and to test for carry-over effects in body condition associated with the disparate wintering environments. Although we found that migrants from Britain arrive significantly earlier on German breeding grounds than migrants from the Mediterranean region, we also found a considerable overlap in arrival times. In a resampling model, the mean probability of assortative mating of birds wintering in Britain is </=28% in both years. These results suggest that allochrony alone is not a strong isolating barrier between the two subpopulations. Migrants from both wintering locations did not differ in terms of body mass, mass-tarsus residuals or mass-tarsus ratio and arrived in a similar reproductive disposition. Thus, blackcaps wintering in Britain do not gain an apparent fitness advantage on spring migration due to carry-over effects in body condition. Future studies should explore additional factors such as differences in song quality and habitat that might contribute to the rapid microevolution of the blackcap.
近年来,黑顶莺(Sylvia atricapilla)形成了迁徙分隔,其中同域繁殖的鸟类迁徙到不同的越冬地。在过去的 50 年中,一种新的迁徙策略已经进化,导致越来越多的鸟类现在在英国越冬,而不是迁徙到地中海地区的传统越冬地。这种快速的微观进化归因于来自不同越冬地的候鸟春季到达的时间差异,导致了选择性交配。此外,在英国越冬的黑顶莺可能由于当地越冬条件的改善而获得适应优势。我们使用稳定的氢同位素特征(δD)来仔细研究黑顶莺在春季到达时的时间分离程度,并测试与不同越冬环境相关的身体状况的滞后效应。尽管我们发现来自英国的候鸟比来自地中海地区的候鸟更早到达德国繁殖地,但我们也发现了到达时间的相当大的重叠。在一个重采样模型中,在这两年中,在英国越冬的鸟类的选择性交配的平均概率为</=28%。这些结果表明,仅仅是时间差异并不是两个亚种群之间的强大隔离障碍。来自两个越冬地的候鸟在体重、体重-跗跖残差或体重-跗跖比方面没有差异,并且以相似的繁殖状态到达。因此,由于身体状况的滞后效应,在英国越冬的黑顶莺在春季迁徙中并没有获得明显的适应优势。未来的研究应该探索其他因素,如歌曲质量和栖息地的差异,这些因素可能有助于黑顶莺的快速微观进化。