Inoue Ryo, Ushida Kazunari
Laboratory of Animal Science, Kyoto Prefectural University, Shimogamo, Kyoto 606-8522, Japan.
FEMS Microbiol Ecol. 2003 Nov 1;46(2):213-9. doi: 10.1016/S0168-6496(03)00215-0.
The intestinal microbiota of 10 pups (five from dam A and five from dam B) in the suckling stage (18 days old) and at maturity (40 days old) were compared with those of their dams to assess the mechanisms of bacterial transmission during development of intestinal microbiota in the rat model. Fecal samples were subjected to amplified ribosomal DNA restriction analysis and 65 operational taxonomic units (OTUs) were identified. The intestinal microbiota of mature pups were more complex than those of the suckling stage. Most of the OTUs present in dams were detected in their pups at maturity. These common OTUs accounted for more than 70% of the clones of libraries generated from both groups of pups. In contrast, the number of OTUs in pups that were not shared by their dams was larger than the number they had in common. These bacteria were presumably transmitted horizontally from environmental sources. However, these OTUs accounted for less than 30% of the clones generated from both groups of pups. This study suggested that vertically transmitted bacteria were the predominant component of the intestinal microbiota of pups, although the diversity of intestinal microbiota during pup growth was influenced by horizontal transmission.
将10只处于哺乳期(18日龄)和成熟期(40日龄)幼崽(5只来自母鼠A,5只来自母鼠B)的肠道微生物群与其母鼠的肠道微生物群进行比较,以评估大鼠模型中肠道微生物群发育过程中细菌传播的机制。对粪便样本进行扩增核糖体DNA限制性分析,鉴定出65个操作分类单元(OTU)。成熟幼崽的肠道微生物群比哺乳期的更为复杂。母鼠中存在的大多数OTU在其成熟幼崽中被检测到。这些常见的OTU占两组幼崽文库克隆的70%以上。相比之下,幼崽中未被其母鼠共享的OTU数量比它们共有的数量更多。这些细菌可能是从环境来源水平传播的。然而,这些OTU占两组幼崽产生克隆的比例不到30%。这项研究表明,垂直传播的细菌是幼崽肠道微生物群的主要组成部分,尽管幼崽生长过程中肠道微生物群的多样性受水平传播的影响。