Hall Alistair S, Jackson Beryl M, Farrin Amanda J, Efthymiou Maria, Barth Julian H, Copeland Joanne, Bailey Kristian M, Romaine Simon P R, Balmforth Anthony J, McCormack Terry, Whitehead Andrew, Flather Marcus D, Nixon Jane
Multidisciplinary Cardiovascular Research Centre (MCRC), Leeds Institute of Genetics, Health and Therapeutics (LIGHT), University of Leeds, Leeds, UK.
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2009 Dec;16(6):712-21. doi: 10.1097/HJR.0b013e3283316ce8.
We sought to evaluate reports that rosuvastatin 10 mg is a more efficacious treatment of hyperlipidaemia than is simvastatin 40 mg, hoping to assess this issue in the previously unstudied context of acute myocardial infarction.
The Secondary Prevention of Acute Coronary Events - Reduction of Cholesterol to Key European Targets (SPACE ROCKET) Trial was an investigator-led, open-label, blinded-endpoint, multicentre, randomized, controlled trial assessing the proportion of patients, at 3 months, achieving European Society of Cardiology 2003 (ESC-03) lipid targets of total cholesterol (TC) less than 4.5 mmol/l (174 mg/dl) or low-density lipoprotein cholesterol (LDLc) less than 2.5 mmol/l (97 mg/dl). Of 1263 patients randomized, 77.6% simvastatin versus 79.9% rosuvastatin achieved ESC-03 targets [odds ratio (OR): 1.16; 95% confidence interval (CI): 0.88-1.53; P = 0.29]. There were statistically significant differences for simvastatin versus rosuvastatin, respectively, for mean LDLc 2.03 mmol/l (78 mg/dl) versus 1.94 mmol/l (75 mg/dl; P = 0.009) and also mean TC 3.88 mmol/l (150 mg/dl) versus 3.75 mmol/l (145 mg/dl; P = 0.005). A post-hoc analysis showed higher achievement of the new ESC, American Heart Association and American College of Cardiology optimal lipid target of LDLc less than 1.81 mmol/l (70 mg/dl) with rosuvastatin (45.0%) compared with simvastatin (37.8%; OR: 1.37; 95% CI: 1.09-1.72; P = 0.007). The proportion of patients achieving the Fourth Joint Task Force European Guidelines (2007) of TC less than 4.0 mmol/l (155 mg/dl) and LDLc less than 2.0 mmol/l (77 mg/dl) was 38.7% for simvastatin 40 mg and 47.7% for rosuvastatin 10 mg (OR: 1.48; 95% CI: 1.18-1.86; P = 0.001).
We observed no superiority of either treatment for the ESC-03 lipid targets. Rosuvastatin 10 mg lowered mean cholesterol more effectively than simvastatin and achieved better results for the latest, more stringent, ESC target.
我们试图评估关于瑞舒伐他汀10毫克治疗高脂血症比辛伐他汀40毫克更有效的报道,希望在急性心肌梗死这一此前未研究的背景下评估该问题。
急性冠状动脉事件二级预防——将胆固醇降至欧洲关键目标(SPACE ROCKET)试验是一项由研究者主导、开放标签、盲终点、多中心、随机、对照试验,评估在3个月时达到欧洲心脏病学会2003年(ESC - 03)血脂目标(总胆固醇(TC)低于4.5毫摩尔/升(174毫克/分升)或低密度脂蛋白胆固醇(LDLc)低于2.5毫摩尔/升(97毫克/分升))的患者比例。在1263例随机分组的患者中,辛伐他汀组达到ESC - 03目标的比例为77.6%,瑞舒伐他汀组为79.9%[比值比(OR):1.16;95%置信区间(CI):0.88 - 1.53;P = 0.29]。辛伐他汀与瑞舒伐他汀相比,平均LDLc分别为2.03毫摩尔/升(78毫克/分升)和1.94毫摩尔/升(75毫克/分升),差异有统计学意义(P = 0.009);平均TC分别为3.88毫摩尔/升(150毫克/分升)和3.75毫摩尔/升(145毫克/分升),差异有统计学意义(P = 0.005)。一项事后分析显示,与辛伐他汀(37.8%)相比,瑞舒伐他汀(45.0%)达到新的ESC、美国心脏协会和美国心脏病学会LDLc低于1.81毫摩尔/升(70毫克/分升)这一最佳血脂目标的比例更高(OR:1.37;95% CI:1.09 - 1.72;P = 0.007)。对于辛伐他汀40毫克和瑞舒伐他汀10毫克,达到第四联合工作组欧洲指南(2007年)TC低于4.0毫摩尔/升(155毫克/分升)且LDLc低于2.0毫摩尔/升(77毫克/分升)目标的患者比例分别为38.7%和47.7%(OR:1.48;95% CI:1.18 - 1.86;P = 0.001)。
我们观察到两种治疗方法在ESC - 03血脂目标方面均无优势。瑞舒伐他汀10毫克比辛伐他汀更有效地降低了平均胆固醇水平,并且在最新、更严格的ESC目标方面取得了更好的结果。