Division of Cardiology, Department of Medicine, Emory University, Atlanta, GA 30322, USA.
Cardiol Clin. 2009 Nov;27(4):605-10. doi: 10.1016/j.ccl.2009.06.003.
Atherosclerosis is a systemic process that can develop as early as the second or third decade of life. A significant percentage of patients who experience acute coronary syndromes often have non-obstructive coronary artery disease and thus cannot be diagnosed by their symptoms or conventional functional stress testing. It has been proposed that early detection of atherosclerosis would generate novel opportunities for primary prevention through changes in lifestyle or even through drug therapy, especially in patients at high cardiovascular risk. Calcium scoring is a simple, reproducible, and widely available test that has been extensively validated over the past two decades. In this article, the utility of calcium scoring and the potential application of CT coronary angiography in asymptomatic patients at risk are reviewed.
动脉粥样硬化是一个全身性的过程,早在生命的第二或第三个十年就可能发生。有相当比例的经历急性冠状动脉综合征的患者常常有非阻塞性冠状动脉疾病,因此不能通过他们的症状或传统的功能应激测试来诊断。有人提出,通过生活方式的改变甚至通过药物治疗,尤其是对心血管风险高的患者,早期发现动脉粥样硬化将为一级预防提供新的机会。钙评分是一种简单、可重复和广泛应用的测试,在过去二十年中得到了广泛验证。本文回顾了钙评分的实用性以及 CT 冠状动脉成像在有风险的无症状患者中的潜在应用。