Clinical Infectious Diseases Research Initiative, University of Cape Town, Observatory, South Africa.
Am J Respir Crit Care Med. 2009 Dec 15;180(12):1262-70. doi: 10.1164/rccm.200907-1011OC. Epub 2009 Sep 24.
The risk of developing active tuberculosis in persons with latent Mycobacterium tuberculosis infection is substantially increased shortly after HIV-1 seroconversion. Immune responses in the lung are important to restrict the growth of M. tuberculosis to prevent the development of disease.
To investigate innate and adaptive immune responses to M. tuberculosis in bronchoalveolar lavage from HIV-1-infected persons without active tuberculosis.
Peripheral blood was drawn and bronchoalveolar lavage (BAL) performed on healthy, HIV-1-uninfected (n = 21) and HIV-1-infected (n = 15) adults. Growth of M. tuberculosis was assessed in monocytes and alveolar macrophages. Cytokine expression by mycobacteria-specific CD4 and CD8 T cells was measured by intracellular cytokine staining or IFN-gamma ELISpot.
Mycobacterial growth in monocytes or alveolar macrophages from HIV-1-infected and -uninfected persons did not differ. Total CD4 T-cell frequencies in BAL were lower in HIV-1-infected than in HIV-1-uninfected persons (P < 0.001). Mycobacteria (bacillus Calmette-Guérin)-specific CD4 T-cell responses in BAL were severely impaired: Frequencies of cells expressing IFN-gamma or tumor necrosis factor (TNF)-alpha, as well as polyfunctional cells, expressing IFN-gamma, TNF-alpha, and IL-2 together, were lower in HIV-1-infected persons than in uninfected controls (P < 0.01 for all).
In addition to a total CD4 T-cell deficit, the function of mycobacteria-specific CD4 T cells is significantly impaired in the lung of HIV-1-infected persons, which may account for the HIV-1-associated elevated risk for developing tuberculosis.
在 HIV-1 血清转换后不久,潜伏性结核分枝杆菌感染患者发生活动性肺结核的风险会显著增加。肺部的免疫反应对于限制结核分枝杆菌的生长、防止疾病发生非常重要。
研究无活动性肺结核的 HIV-1 感染者支气管肺泡灌洗液(BAL)中针对结核分枝杆菌的固有和适应性免疫反应。
采集外周血并对健康的 HIV-1 未感染者(n=21)和 HIV-1 感染者(n=15)进行支气管肺泡灌洗(BAL)。评估结核分枝杆菌在单核细胞和肺泡巨噬细胞中的生长情况。通过细胞内细胞因子染色或 IFN-γ ELISpot 检测结核分枝杆菌特异性 CD4 和 CD8 T 细胞的细胞因子表达。
HIV-1 感染者和未感染者的单核细胞或肺泡巨噬细胞中分枝杆菌的生长没有差异。HIV-1 感染者 BAL 中的总 CD4 T 细胞频率低于 HIV-1 未感染者(P<0.001)。BAL 中结核分枝杆菌(卡介苗)特异性 CD4 T 细胞反应严重受损:表达 IFN-γ 或肿瘤坏死因子(TNF)-α的细胞以及同时表达 IFN-γ、TNF-α和 IL-2 的多功能细胞的频率,HIV-1 感染者均低于未感染者(所有 P<0.01)。
除了总 CD4 T 细胞缺乏之外,HIV-1 感染者肺部的结核分枝杆菌特异性 CD4 T 细胞功能也明显受损,这可能是 HIV-1 相关结核发病风险增加的原因。