Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto, ON, Canada.
Glob Public Health. 2012;7(4):420-31. doi: 10.1080/17441690903339652. Epub 2011 May 24.
The number of children orphaned due to HIV/AIDS in sub-Saharan Africa was estimated in 2007 by UNAIDS at upwards of 12 million. In Uganda alone, 800,000 of the estimated 1.6 million orphans are said to be orphaned due to this cause. These children suffer life-long consequences from the loss of their parents. This study explores the situation of children living in child-headed households in Uganda's western Kabarole district. Through qualitative research, including in-depth interviews with 20 child heads of households, the health concerns of these children are documented. The interview data were analysed using qualitative research techniques. The study reveals that the psychological and physical effects of orphanhood are magnified for those living in child-headed households. In particular, it highlights the fears of theft and abuse which are a constant source of anxiety for these children. It reports that illness episodes among younger siblings are also particularly worrisome for child heads of households. The article concludes with recommendations for addressing this urgent problem in sub-Saharan Africa.
据联合国艾滋病规划署(UNAIDS)估计,2007 年撒哈拉以南非洲地区因艾滋病而成为孤儿的儿童人数超过 1200 万。仅在乌干达,在估计的 160 万孤儿中,就有 80 万是因艾滋病而成为孤儿的。这些孩子因失去父母而承受着终身的后果。本研究探讨了乌干达西部卡巴罗莱地区儿童户主家庭中儿童的情况。通过包括对 20 名儿童户主的深入访谈在内的定性研究,记录了这些儿童的健康问题。使用定性研究技术对访谈数据进行了分析。研究表明,对于那些生活在儿童户主家庭中的人来说,孤儿身份的心理和生理影响更为严重。特别是,它强调了对盗窃和虐待的恐惧,这是这些孩子一直感到焦虑的根源。报告还指出,弟妹生病对儿童户主来说也是特别令人担忧的。文章最后提出了解决撒哈拉以南非洲这一紧迫问题的建议。