Al-Qaisi Mo, Nott David M, King David H, Kaddoura Sam
Imperial College, Suite 280, 28 Old Brompton Road, London SW7 3SS, UK.
Vasc Health Risk Manag. 2009;5:833-41. doi: 10.2147/vhrm.s6759. Epub 2009 Oct 12.
Peripheral vascular disease affects some 12%-14% of the general population, and the majority of people with the disease are asymptomatic. The ankle brachial pressure index (ABPI) test is widely used by a diverse range of practitioners (in the community and hospital setting) in order to screen asymptomatic patients, diagnose patients with clinical symptoms, and to monitor patients who have had radiological or surgical intervention. This paper explains the theoretical basis of the ABPI test, as well as the relevance of the common modifications of the test. It explores the background to the quoted normal ranges for the ABPI test. It reviews the large body of literature that has developed on the association between ABPI and cardiovascular risk, as well as ABPI as a predictor for cardiovascular morbidity and mortality, highlighting the evidence that can inform practice. The review looks critically at the limitations of the ABPI test, providing practitioners with an evidence-based update on the importance and challenges of standardizing ABPI methodology. This paper highlights the influence of the key technical aspects of the ABPI test that all practitioners need to consider in order to be able to make more reliable and informed management decisions based on ABPI findings.
外周血管疾病影响着约12% - 14%的普通人群,且大多数患有该疾病的人没有症状。踝臂压力指数(ABPI)测试被各类从业者(在社区和医院环境中)广泛用于筛查无症状患者、诊断有临床症状的患者以及监测接受过放射或外科干预的患者。本文解释了ABPI测试的理论基础,以及该测试常见修改的相关性。探讨了ABPI测试引用的正常范围的背景。回顾了大量关于ABPI与心血管风险之间关联以及ABPI作为心血管发病率和死亡率预测指标的文献,突出了可为实践提供参考的证据。该综述批判性地审视了ABPI测试的局限性,为从业者提供了基于证据的关于标准化ABPI方法的重要性和挑战的最新信息。本文强调了ABPI测试关键技术方面的影响,所有从业者在基于ABPI结果做出更可靠和明智的管理决策时都需要考虑这些方面。