Dizbay Murat, Fidan Isil, Kalkanci Ayse, Sari Nuran, Yalcin Burce, Kustimur Semra, Arman Dilek
Department of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, Gazi University School of Medicine, Besevler, Ankara, Turkey.
Scand J Infect Dis. 2010;42(2):114-20. doi: 10.3109/00365540903321572.
The epidemiological and antifungal susceptibility data for 35 episodes of candidemia in intensive care units (ICU) in 2007 were evaluated by prospective active surveillance. The incidence of fungaemia was 39.1 cases per 1000 ICU admissions and 2.85 cases per 1000 patient-days. The crude mortality was 65.7%; 70.8% of the fatalities occurred within 7 days of admission to the ICU. Only 2 species were isolated, Candida parapsilosis (77.1%) and Candida albicans (22.9%). There was no association between mortality and patient characteristics, prior antifungal usage, Candida subspecies or antifungal resistance (p > 0.05). Of the isolates, 5.7% were resistant to fluconazole and caspofungin, and 3.4% to voriconazole and amphotericin B. In molecular analysis of the isolates, 2 clusters of C. parapsilosis in the neurology and anaesthesiology ICUs were detected by randomly amplified polymorphic DNA (RAPD), suggesting a nosocomial transmission. In conclusion, a high incidence and high mortality rate of C. parapsilosis candidaemia were found in the ICUs. An excessive use of invasive procedures, total parenteral nutrition and broad-spectrum antibiotics in the ICUs, combined with a lack of proper infection control measures, may possibly explain the high incidence of C. parapsilosis candidaemia in our hospital.
通过前瞻性主动监测对2007年重症监护病房(ICU)35例念珠菌血症的流行病学和抗真菌药敏数据进行了评估。真菌血症的发病率为每1000例ICU入院患者中有39.1例,每1000患者日中有2.85例。粗死亡率为65.7%;70.8%的死亡发生在入住ICU的7天内。仅分离出2种念珠菌,近平滑念珠菌(77.1%)和白色念珠菌(22.9%)。死亡率与患者特征、既往抗真菌药物使用情况、念珠菌亚种或抗真菌耐药性之间无关联(p>0.05)。分离株中,5.7%对氟康唑和卡泊芬净耐药,3.4%对伏立康唑和两性霉素B耐药。在分离株的分子分析中,通过随机扩增多态性DNA(RAPD)检测到神经内科和麻醉科ICU中的2个近平滑念珠菌簇,提示存在医院内传播。总之,在ICU中发现近平滑念珠菌血症的发病率和死亡率较高。ICU中侵入性操作、全胃肠外营养和广谱抗生素的过度使用,再加上缺乏适当的感染控制措施,可能是我院近平滑念珠菌血症高发的原因。