Department of Pharmacology, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China.
Eur J Pharmacol. 2010 Feb 10;627(1-3):304-12. doi: 10.1016/j.ejphar.2009.11.007. Epub 2009 Nov 10.
In this study, we evaluated the potential anti-fibrotic property of neferine, a bisbenzylisoquinline alkaloid extracted from the seed embryo of Nelumbo mucifera Gaertn. Intratracheal bleomycin administration resulted in pulmonary fibrosis 14 and 21 days posttreatment, as evidenced by increased hydroxyproline content in bleomycin group (255.77+/-97.17 microg/lung and 269.74+/-40.92 microg/lung) compared to sham group (170.78+/-76.46 microg/lung and 191.24+/-60.45 microg/lung), and the hydroxyproline was significantly suppressed (193.07+/-39.55 microg/lung and 201.08+/-71.74 microg/lung) by neferine administration (20mg/kg, b.i.d). The attenuated-fibrosis condition was also validated by histological observations. Biochemical measurements revealed that bleomycin caused a significant decrease in lung superoxidae dismutase (SOD) activity, which was accompanied with a significant increase in malondialdehyde (MDA) levels and myeloperoxidase (MPO) activity on the 7th and 14th days. However, neferine reversed the decrease in SOD activity as well as the increase in MDA and MPO activity. Enzyme-linked immunosorbent assay and radio-immunity assay showed that treatment with neferine alleviated bleomycin-induced increase of pro-inflammatory cytokines such as tumor necrosis factor (TNF)-alpha, interleukin (IL)-6 and endothelin-1 in plasma or in tissue. Additionally, neferine blocked bleomycin-induced increases of NF-kappaB in nuclear extracts and TGF-beta(1) in total protein extracts of murine RAW264.7 macrophages. In summary, neferine attenuates bleomycin-induced pulmonary fibrosis in vitro and in vivo. The beneficial effect of neferine might be associated with its activities of anti-inflammation, antioxidation, cytokine and NF-kappaB inhibition.
在这项研究中,我们评估了来自莲种子胚的双苄基异喹啉生物碱小檗碱的潜在抗纤维化特性。博莱霉素气管内给药后 14 和 21 天,博莱霉素组羟脯氨酸含量增加(255.77+/-97.17 μg/肺和 269.74+/-40.92 μg/肺),与假手术组(170.78+/-76.46 μg/肺和 191.24+/-60.45 μg/肺)相比,小檗碱给药(20mg/kg,bid)显著抑制羟脯氨酸(193.07+/-39.55 μg/肺和 201.08+/-71.74 μg/肺)。纤维化程度减轻也通过组织学观察得到验证。生化测量显示,博莱霉素导致肺超氧化物歧化酶(SOD)活性显著下降,同时丙二醛(MDA)水平和髓过氧化物酶(MPO)活性在第 7 天和第 14 天显著增加。然而,小檗碱逆转了 SOD 活性的降低以及 MDA 和 MPO 活性的增加。酶联免疫吸附试验和放射免疫测定显示,小檗碱治疗减轻了博莱霉素诱导的促炎细胞因子如肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-6 和内皮素-1在血浆或组织中的增加。此外,小檗碱阻断了博莱霉素诱导的核提取物中 NF-kappaB 和鼠 RAW264.7 巨噬细胞总蛋白提取物中 TGF-beta(1)的增加。总之,小檗碱减轻了博莱霉素诱导的肺纤维化,无论是在体外还是体内。小檗碱的有益作用可能与其抗炎、抗氧化、细胞因子和 NF-kappaB 抑制作用有关。