Thomas Mark, Rupali Priscilla, Woodhouse Andrew, Ellis-Pegler Rod
Department of Infectious Diseases, Auckland City Hospital, Auckland, New Zealand.
Scand J Infect Dis. 2009;41(11-12):862-8. doi: 10.3109/00365540903214256.
Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients is usually treated with trimethoprim (TMP)-sulfamethoxazole (SMX) 1920 mg 3 times daily (approximately equivalent to TMP 15 mg/kg/day-SMX 75 mg/kg/day) for 21 days. Pharmacokinetic data suggest that lower doses would be equally efficacious and might be associated with a lower incidence of adverse effects. We conducted a retrospective review of case notes for the first episode of laboratory-confirmed PCP in HIV-infected patients treated at Auckland City Hospital, from January 1991 through December 2007. Seventy-three of 84 (87%) patients were treated with TMP-SMX 960 mg 4 times daily or 3 times daily (approximately TMP 10 mg/kg/day-SMX 50 mg/kg/day). The overall mortality was 5/73 (7%). The mortality in patients with severe disease (transcutaneous oxygen saturation on admission < or =84%) was 3/16 (19%) and in patients admitted to the intensive care unit was 5/9 (56%). Fifteen of 73 (21%) patients required a change to an alternative treatment regimen because of adverse effects (rash in 10, rash plus fever in 3, neutropenia in 1, fever plus headache in 1). Treatment of PCP in adult HIV-infected patients with TMP-SMX 960 mg QID or TID appears to have comparable efficacy to treatment with higher doses and to be associated with a lower rate of treatment limiting adverse effects.
人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的耶氏肺孢子菌肺炎(PCP)通常采用甲氧苄啶(TMP)-磺胺甲恶唑(SMX)治疗,剂量为1920毫克,每日3次(约相当于TMP 15毫克/千克/天-SMX 75毫克/千克/天),疗程21天。药代动力学数据表明,较低剂量同样有效,且可能与较低的不良反应发生率相关。我们对1991年1月至2007年12月在奥克兰市医院接受治疗的HIV感染患者中首次实验室确诊的PCP病例记录进行了回顾性研究。84例患者中有73例(87%)接受了TMP-SMX 960毫克,每日4次或每日3次的治疗(约TMP 10毫克/千克/天-SMX 50毫克/千克/天)。总死亡率为5/73(7%)。重症患者(入院时经皮血氧饱和度≤84%)的死亡率为3/16(19%),入住重症监护病房的患者死亡率为5/9(56%)。73例患者中有15例(21%)因不良反应需要更换为替代治疗方案(皮疹10例,皮疹加发热3例,中性粒细胞减少1例,发热加头痛1例)。用TMP-SMX 960毫克每日4次或每日3次治疗成人HIV感染患者的PCP似乎与较高剂量治疗具有相当的疗效,且与较低的治疗受限不良反应发生率相关。