Penn State Heart & Vascular Institute, The Pennsylvania State University College of Medicine, The Milton S. HersheyMedical Center, Hershey, Pennsylvania, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2010 Feb;298(2):H524-9. doi: 10.1152/ajpheart.00486.2009. Epub 2009 Nov 25.
Human studies of coronary circulation are limited because of methodological issues. Recently, a noninvasive transthoracic duplex ultrasound (TTD) technique has emerged as an important tool to measure coronary blood flow velocity (CBV) in conscious humans. We employed two protocols to determine whether noninvasive "native" coronary artery velocity responses to constrictor or dilator stimuli assessed by TTD provide reliable data. In the first protocol, coronary vascular resistance (CVR = diastolic blood pressure/CBV) responses to static handgrip were examined in the left internal mammary artery (LIMA) and native left anterior descending artery (LAD) into which the graft was inserted (patient age 63 +/- 3 years). Our prior report documented increased CVR in the LIMA graft during static handgrip (Momen et al., J Appl Physiol 102: 735-739, 2007). We hypothesized that the magnitude of increases in CVR during handgrip would be similar in the LIMA graft and LAD in the same individual. Percent increases in CVR were similar in the LIMA and distal native LAD (27 +/- 4% vs. 28 +/- 6%). In the second protocol, we studied six patients (age 61 +/- 3 years) who underwent cardiac catheterization of the LAD. We compared coronary vasodilator responses to intravenous adenosine infusion (0.14 mg.kg(-1).min(-1)) obtained by intracoronary Doppler guidewire technique and TTD on separate studies. The relative increases in CBV with adenosine obtained by intracoronary Doppler guidewire and TTD were similar (62 +/- 10% vs. 65 +/- 12%). Noninvasive TTD provides reliable human coronary circulatory constrictor and dilator data.
人类对冠状动脉循环的研究受到方法学问题的限制。最近,一种非侵入性的经胸双功超声(TTD)技术已成为测量清醒人类冠状动脉血流速度(CBV)的重要工具。我们采用了两种方案来确定通过 TTD 评估的非侵入性“天然”冠状动脉对收缩或扩张刺激的速度反应是否提供可靠的数据。在第一个方案中,在插入移植物的左内乳动脉(LIMA)和天然左前降支(LAD)中检查了静息握力引起的冠状动脉血管阻力(CVR=舒张压/CBV)反应(患者年龄 63±3 岁)。我们之前的报告记录了在静息握力期间 LIMA 移植物的 CVR 增加(Momen 等人,J Appl Physiol 102:735-739,2007)。我们假设在同一患者中,LIMA 移植物和 LAD 在握力期间 CVR 的增加幅度相似。CVR 的百分比增加在 LIMA 和远端天然 LAD 中相似(27±4%对 28±6%)。在第二个方案中,我们研究了六名(年龄 61±3 岁)接受 LAD 心脏导管检查的患者。我们比较了通过冠状动脉多普勒导丝技术和 TTD 在单独研究中获得的静脉内腺苷输注(0.14mg.kg-1.min-1)引起的冠状血管舒张反应。通过冠状动脉多普勒导丝和 TTD 获得的腺苷引起的 CBV 相对增加相似(62±10%对 65±12%)。非侵入性 TTD 可提供可靠的人类冠状动脉循环收缩和舒张数据。