Department of Radiology, Aberdeen Royal Infirmary, Aberdeen, UK.
Pediatr Radiol. 2010 Mar;40(3):309-17. doi: 10.1007/s00247-009-1461-9. Epub 2009 Dec 1.
Participatory research is increasingly advocated for use in health and health services research and has been defined as a 'process of producing new knowledge by systematic enquiry, with the collaboration of those being studied'. The underlying philosophy of participatory research is that those recruited to studies are acknowledged as experts who are 'empowered to truly participate and have their voices heard'. Research methods should enable children to express themselves. This has led to the development of creative approaches of working with children that offer alternatives to, for instance, the structured questioning of children by researchers either through questionnaires or interviews.
To examine the feasibility and potential of developing participatory methods in imaging research.
We employed three innovative methods of data collection sequentially, namely the provision of: 1) a graffiti wall; 2) cameras, and 3) a video box for children's use. While the graffiti wall was open to all who attended the department, for the other two methods children were allocated to each 'arm' consecutively until our target of 20 children for each was met.
The study demonstrated that it was feasible to use all three methods of data collection within the context of a busy radiology department. We encountered no complaints from staff, patients or parents. Children were willing to participate but we did not collect data to establish if they enjoyed the activities, were pleased to have the opportunity to make comments or whether anxieties about their treatment inhibited their participation. The data yield was disappointing. In particular, children's contributions to the graffiti wall were limited, but did reflect the nature of graffiti, and there may have been some 'copycat' comments. Although data analysis was relatively straightforward, given the nature of the data (short comments and simple drawings), the process proved to be extremely time-consuming. This was despite the modest amount of data collected.
Novel methods of engaging with children have been shown to be feasible although further work is needed to establish their full potential.
参与式研究越来越多地被倡导用于健康和卫生服务研究,并被定义为“通过系统研究产生新知识的过程,同时与被研究的人合作”。参与式研究的基本理念是,那些被招募参与研究的人被认为是专家,他们“被赋予真正参与和表达意见的权力”。研究方法应该使儿童能够表达自己。这导致了与儿童合作的创造性方法的发展,这些方法提供了替代结构化询问儿童的方法,例如通过问卷或访谈。
检验在影像学研究中开发参与式方法的可行性和潜力。
我们依次采用了三种创新的数据收集方法,即提供:1)涂鸦墙;2)相机;3)供儿童使用的视频盒。虽然涂鸦墙对所有参加该部门的人开放,但对于后两种方法,儿童会依次被分配到每个“手臂”,直到我们达到每个方法 20 名儿童的目标。
研究表明,在繁忙的放射科部门的背景下,使用所有三种数据收集方法是可行的。我们没有收到来自工作人员、患者或家长的投诉。孩子们愿意参与,但我们没有收集数据来确定他们是否喜欢这些活动,是否高兴有机会发表意见,或者他们对治疗的焦虑是否抑制了他们的参与。数据产量令人失望。特别是,孩子们在涂鸦墙上的贡献有限,但反映了涂鸦的本质,可能有一些“模仿”的评论。尽管数据分析相对简单,但由于数据的性质(简短的评论和简单的图画),该过程非常耗时。尽管收集的数据量不大。
虽然需要进一步的工作来确定其全部潜力,但已经证明与儿童接触的新方法是可行的。