Food Innovation, New Zealand Institute for Plant and Food Research Limited, Hamilton, New Zealand.
J Sports Sci. 2009 Dec;27(14):1575-80. doi: 10.1080/02640410903348657.
In this study, we compared the effectiveness of ratio and allometric scaling for normalizing power and strength in elite male rugby union players. Rugby union forwards (n = 18) and backs (n = 20) were assessed for squat jump and bench throw peak power, and box squat and bench press one-repetition maximum strength. The performance data for the forwards and backs were compared using ratio (P/BM) and allometric scaling (P/BM(b)), where P represents performance, BM is body mass in kilograms, and b is a power exponent. A proposed allometric exponent (0.67) and exponents (+/-95% confidence intervals) derived for the box squat (0.33 +/- 0.31), bench press (0.45 +/- 0.30), bench throw (0.46 +/- 0.36), and squat jump (0.64 +/- 0.31) exercises were used. In general, the absolute expression of power and strength was superior for the heavier forwards, but after ratio scaling these performance measures then favoured the lighter backs. There were no performance differences between the forwards and backs after allometric scaling using either the proposed or the derived exponents. Thus, allometric scaling may provide a more effective method for normalizing power and strength in elite athletes when body size is a confounding variable.
在这项研究中,我们比较了比率和异速缩放在标准化精英男性橄榄球联盟球员的力量和力量方面的有效性。对橄榄球联盟前锋(n = 18)和后卫(n = 20)进行了深蹲跳和卧推峰值力量以及箱式深蹲和卧推一次最大力量的评估。使用比率(P/BM)和异速缩放(P/BM(b))比较了前锋和后卫的表现数据,其中 P 代表表现,BM 是体重(kg),b 是幂指数。使用建议的异速指数(0.67)和源自箱式深蹲(0.33 +/- 0.31)、卧推(0.45 +/- 0.30)、卧推投掷(0.46 +/- 0.36)和深蹲跳(0.64 +/- 0.31)练习的指数(+/-95%置信区间)对力量和强度进行了异速缩放。一般来说,较重的前锋的力量和力量的绝对表达更优,但在比率缩放后,这些表现指标则有利于较轻的后卫。在使用建议或推导的指数进行异速缩放后,前锋和后卫之间没有表现差异。因此,当身体大小是混杂变量时,异速缩放可能是标准化精英运动员力量和力量的更有效方法。