Iwanowicz Eliza
Instytut Medycyny Pracy, Lódź.
Med Pr. 2009;60(5):427-37.
One of the fundamental public health challenges in the 21st century should be the improvement of people's health literacy, namely the understanding of health messages. The acquired high level of health literacy means that one knows how and where information concerning health determinants can be found, is able to assess it critically and in favorable conditions even modify them, which seems to be of particular importance from the perspective of heath promotion, prevention or treatment of diseases. Therefore, for professionals in these fields, knowledge of ways how to improve health literacy, as well as awareness of related benefits and the consequences of its poor level, seems to be indispensable. Thus, the aim of this paper is to explain the term of "health literacy", its determinants and implications.
21世纪基本的公共卫生挑战之一应该是提高人们的健康素养,即对健康信息的理解。获得高水平的健康素养意味着一个人知道如何以及在哪里可以找到有关健康决定因素的信息,能够批判性地评估这些信息,甚至在有利条件下对其进行修改,从健康促进、疾病预防或治疗的角度来看,这似乎尤为重要。因此,对于这些领域的专业人员来说,了解如何提高健康素养的方法,以及对相关益处和低水平健康素养后果的认识,似乎是必不可少的。因此,本文的目的是解释“健康素养”这一术语、其决定因素和影响。