Beck David E
Department of Colon and Rectal Surgery, Ochsner Clinic Foundation, New Orleans, LA 70121, USA.
Clin Colon Rectal Surg. 2008 Feb;21(1):62-70. doi: 10.1055/s-2008-1055323.
Continent ileostomy (Kock pouch) is an alternative to end ileostomy for patients who have undergone total proctocolectomy. The procedure reached its height of popularity in the late 1960s and early 1970s, but has been supplanted by restorative proctocolectomy, an operation that preserves the natural route of defecation. Continent ileostomy is still appropriate for selected patients with ulcerative colitis and familial polyposis who are not candidates for restorative proctocolectomy, for whom restorative proctocolectomy or end ileostomy have failed, and in a few other selected cases. Complication rates have decreased during the past three decades following technical improvements, but remain significant. In this review, the author summarizes the current indications for continent ileostomy, examines recent technical modifications, and discusses the management of complications.
对于接受全直肠结肠切除术的患者来说,可控性回肠造口术(Kock贮袋)是末端回肠造口术的一种替代方案。该手术在20世纪60年代末和70年代初达到了流行的顶峰,但已被保留排便自然途径的恢复性直肠结肠切除术所取代。可控性回肠造口术对于某些溃疡性结肠炎和家族性息肉病患者仍然适用,这些患者不适合进行恢复性直肠结肠切除术、恢复性直肠结肠切除术或末端回肠造口术失败了,以及其他一些特定情况。在过去三十年中,随着技术改进,并发症发生率有所下降,但仍然很高。在这篇综述中,作者总结了可控性回肠造口术的当前适应证,研究了最近的技术改进,并讨论了并发症的处理。