Molecular Endocrinology Group, Rowett Research Institute and Aberdeen Centre for Energy Regulation and Obesity, Bucksburn, Aberdeen AB21 9SB, UK.
Obes Facts. 2008;1(2):71-9. doi: 10.1159/000123428. Epub 2008 Apr 16.
Thyroid hormone has been known for decades as a hormone with profound effects on energy expenditure and ability to control weight. The regulation of energy expenditure by thyroid hormone primarily occurs via regulation of the activity, or expression, of uncoupling proteins in peripheral tissues. However, mechanistically this requires a signal from the brain to change circulating levels of thyroxine and thyroid hormone or increased sympathetic drive to peripheral tissues to alter local thyroid hormone levels via increased expression of type 2 deiodinase. However, little consideration has been given to the potential role and involvement of thyroid hormones action in the brain in the regulation of energy balance. Recent evidence implicates thyroid hormone as a shortterm signal of energy deficit imposed by starvation. Furthermore, thyroid hormone action within the hypothalamus is involved in adjusting long-term energy expenditure in seasonal animals which endure food shortages in winter. Evidence from several studies suggests that regulation of type 2 and type 3 deiodinase enzymes in tanycytes of the third ventricle are gatekeepers of thyroid hormone levels in the hypothalamus. This paper reviews some of the evidence for the role of deiodinase enzymes and the actions of thyroid hormone in the hypothalamus in the regulation of energy balance.
几十年来,甲状腺激素一直被认为是一种对能量消耗和控制体重能力有深远影响的激素。甲状腺激素对能量消耗的调节主要通过调节外周组织中解偶联蛋白的活性或表达来实现。然而,从机制上讲,这需要大脑发出信号来改变循环中的甲状腺素和甲状腺激素水平,或者通过增加 2 型脱碘酶的表达增加外周组织的交感神经驱动,从而改变局部甲状腺激素水平。然而,人们很少考虑甲状腺激素在大脑中对能量平衡的调节中的潜在作用和参与。最近的证据表明,甲状腺激素是由饥饿引起的能量不足的短期信号。此外,下丘脑内的甲状腺激素作用参与了季节性动物的长期能量消耗的调节,这些动物在冬季会经历食物短缺。来自几项研究的证据表明,第三脑室的室管膜细胞中的 2 型和 3 型脱碘酶的调节是下丘脑甲状腺激素水平的“守门员”。本文综述了脱碘酶和甲状腺激素在调节能量平衡中的作用的一些证据。