National Institute for Public Health and the Environment, National Poisons Information Centre, Bilthoven, The Netherlands.
Clin Toxicol (Phila). 2010 Jan;48(1):28-33. doi: 10.3109/15563650903376097.
The United Nations Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (UN-GHS) is developed to harmonize the criteria for hazard communication worldwide. The European Regulation on classification, labeling, and packaging of substances and mixtures [CLP Regulation (European Commission, EC) No 1272/2008] will align the existing European Union (EU) legislation to the UN-GHS. This CLP Regulation entered into force on January 20, 2009, and will, after a transitional period, replace the current rules on classification, labeling, and packaging for supply and use in Europe. Both old and new classifications will exist simultaneously until 2010 for substances and until 2015 for mixtures.
The new hazard classification will introduce new health hazard classes and categories, with associated new hazard pictograms, signal words, Hazard (H)-statements, and Precautionary (P)-statements as labeling elements. Furthermore, the CLP Regulation will affect the notification of product information on hazardous products to poisons information centers (PICs).
At this moment product notification widely varies in procedures and requirements across EU Member States. Article 45 of the CLP Regulation contains a provision stating that the EC will (by January 20, 2012) review the possibility of harmonizing product notification. The European Association of Poisons Centres and Clinical Toxicologists (EAPCCT) is recognized as an important stakeholder. For cosmetic products, the new Cosmetics Regulation will directly implement a new procedure for electronic cosmetic product notification in all EU Member States.
Both the CLP Regulation and the Cosmetics Regulation will develop their own product notification procedure within different time frames. Harmonization of notification procedures for both product groups, especially a common electronic format, would be most effective from a cost-benefit viewpoint and would be welcomed by PICs.
联合国全球化学品统一分类和标签制度(UN-GHS)旨在协调全球范围内的危险通信标准。欧洲关于物质和混合物的分类、标签和包装法规[欧盟委员会(EC)第 1272/2008 号法规]将使欧盟现行法规与 UN-GHS 保持一致。该 CLP 法规于 2009 年 1 月 20 日生效,并将在过渡期后取代欧洲现行的供应和使用分类、标签和包装规定。新老分类将同时存在,直至 2010 年用于物质,直至 2015 年用于混合物。
新的危害分类将引入新的健康危害类别和类别,以及相关的新危害象形图、信号词、危害(H)-声明和防范(P)-声明作为标签元素。此外,CLP 法规将影响向毒物信息中心(PICs)通报危险产品的产品信息。
目前,欧盟成员国在程序和要求方面广泛存在产品通知差异。CLP 法规第 45 条规定,欧盟委员会(EC)将(截至 2012 年 1 月 20 日)审查协调产品通知的可能性。欧洲毒物中心和临床毒理学家协会(EAPCCT)被视为一个重要的利益相关者。对于化妆品,新的化妆品法规将直接在所有欧盟成员国实施新的化妆品电子产品通知程序。
CLP 法规和化妆品法规都将在不同的时间框架内制定自己的产品通知程序。从成本效益的角度来看,协调这两个产品组的通知程序,特别是采用共同的电子格式,将是最有效的,毒物信息中心也将对此表示欢迎。