Yoshino Naoyuki, Yamagishi Shigeki, Kubokura Hirotoshi, Mikami Iwao, Hirata Tomomi, Koizumi Kiyoshi, Okano Tetsuya, Futagami Ayako, Kawamoto Masashi, Shimizu Kazuo
Division of Thoracic Surgery, Department of Surgery, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2009 Dec;15(6):397-400.
We herein describe a patient we encountered in whom mediastinal lymph node metastasis of lung cancer with an unknown primary lesion was complicated by both an endocrine abnormality and acanthosis nigricans. A 66-year-old male visited a local hospital and was diagnosed as having acanthosis nigricans. The patient was referred to our hospital for further examination. Computed tomography scans of the chest and the abdomen showed no adverse findings except for an enlargement of the mediastinal lymph node. No malignant lesions were detected in examinations of the upper gastrointestinal tract. Based on the above findings, the lesion was thus considered to possibly be mediastinal lymph node metastasis of an unknown primary tumor or malignant lymphoma. A thoracoscopic biopsy of the mediastinal lymph node was performed. The patient was diagnosed to have mediastinal lymph node metastasis of lung cancer with an unknown primary lesion and endocrine abnormality resulting from paraneoplastic syndrome. Palliative radiation therapy was initiated to prevent superior vena cava syndrome and esophageal passage failure or dysphagia. The cutaneous lesions markedly improved thereafter. The serum levels of adrenocorticotropic hormone decreased.
我们在此描述一位我们遇到的患者,该患者患有原发性病灶不明的肺癌纵隔淋巴结转移,并伴有内分泌异常和黑棘皮病。一名66岁男性前往当地医院就诊,被诊断为黑棘皮病。该患者被转诊至我院进行进一步检查。胸部和腹部的计算机断层扫描显示,除纵隔淋巴结肿大外,无其他异常发现。在上消化道检查中未检测到恶性病变。基于上述发现,该病变因此被认为可能是原发性肿瘤不明的纵隔淋巴结转移或恶性淋巴瘤。对纵隔淋巴结进行了胸腔镜活检。该患者被诊断为原发性病灶不明的肺癌纵隔淋巴结转移,并因副肿瘤综合征导致内分泌异常。开始进行姑息性放射治疗以预防上腔静脉综合征和食管通路衰竭或吞咽困难。此后,皮肤病变明显改善。促肾上腺皮质激素的血清水平下降。