Discipline of Medicine, University of Sydney, Camperdown, Sydney, NSW, Australia.
Diabetologia. 2010 Mar;53(3):572-83. doi: 10.1007/s00125-009-1610-6. Epub 2009 Nov 29.
AIMS/HYPOTHESIS: Chronic non-healing wounds are a common complication of diabetes. Prolonged inflammation and decreased matrix accumulation may contribute. Connective tissue growth factor (CTGF) is induced during normal wound healing, but its regulation in diabetic wounds is unknown. We developed a primate model for the study of in vivo wound healing in baboons with long diabetes duration.
Drum implants were placed subcutaneously into thighs of diabetic and non-diabetic control baboons. After 2 and 4 weeks the skin incision sites were removed for measurement of breaking strength and epithelial thickness. Drum implants were removed for analysis of granulation tissue and inflammatory cells, CTGF and tissue inhibitor of matrix metalloproteinase (TIMP-1). Degradation of added CTGF by wound fluid was also examined.
Healed incision site skin was stiffer (less elastic) in diabetic baboons and epithelial remodelling was slower compared with controls. Granulation tissue from diabetic baboons was reduced at 2 and 4 weeks, with increased vessel lumen areas at 4 weeks. Macrophages were reduced while neutrophils persisted in diabetic tissue. In diabetic wound tissue at 4 weeks there was less CTGF induced, as shown by immunohistochemistry, compared with controls. In contrast, immunoreactive fragments of CTGF were significantly increased in whole tissue lysate in diabetic baboons, suggesting that CTGF is redistributed in diabetes from granulation tissue into wound fluid. When recombinant human CTGF was co-incubated with wound fluid, increased CTGF degradation products were observed in both control and diabetic samples.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: This baboon model of wound healing reflects the abnormal microenvironment seen in human diabetic wounds and provides insights into the dysregulation of CTGF in diabetic wounds.
目的/假设:慢性不愈合的伤口是糖尿病的常见并发症。持续的炎症和基质积累减少可能是其原因。结缔组织生长因子(CTGF)在正常伤口愈合过程中被诱导,但在糖尿病伤口中的调节机制尚不清楚。我们开发了一种用于研究慢性糖尿病狒狒体内伤口愈合的灵长类动物模型。
将鼓状植入物皮下植入糖尿病和非糖尿病对照狒狒的大腿中。2 周和 4 周后,切除皮肤切口部位,测量断裂强度和上皮厚度。取出鼓状植入物以分析肉芽组织和炎症细胞、CTGF 和基质金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP-1)。还检查了伤口液对添加 CTGF 的降解作用。
与对照组相比,糖尿病狒狒愈合切口处的皮肤更硬(弹性更小),上皮重塑更慢。糖尿病狒狒的肉芽组织在 2 周和 4 周时减少,4 周时血管腔面积增加。糖尿病组织中的巨噬细胞减少,而中性粒细胞持续存在。与对照组相比,糖尿病伤口组织中 CTGF 的免疫组织化学染色显示诱导减少。相比之下,糖尿病狒狒的整个组织裂解物中 CTGF 的免疫反应性片段明显增加,表明 CTGF 在糖尿病中从肉芽组织重新分布到伤口液中。当重组人 CTGF 与伤口液共孵育时,在对照和糖尿病样本中均观察到 CTGF 降解产物增加。
结论/解释:这种伤口愈合的狒狒模型反映了人类糖尿病伤口中异常的微环境,并深入了解了糖尿病伤口中 CTGF 的失调。