Suppr超能文献

非癌症疾病和非靶向效应。

Non-cancer diseases and non-targeted effects.

机构信息

Department of Radiotherapy and Radiation Oncology, University of Leipzig, Stephanstrasse 9a, 04103 Leipzig, Germany; Department of Radiotherapy, University of Rostock, Südring 75, 18059 Rostock, Germany.

出版信息

Mutat Res. 2010 May 1;687(1-2):73-77. doi: 10.1016/j.mrfmmm.2010.01.007. Epub 2010 Jan 25.

Abstract

It is well established that moderate to high doses of radiation can increase the occurrence also of a variety of non-cancer effects in exposed individuals, but for radiation protection purposes it has generally been assumed that there is a threshold of dose below which no significant non-cancer effects (apart from hereditary disease) arise. In recent years, there is growing epidemiological evidence of excess risk of late occurring cardiovascular disease at much lower radiation doses and occurring over much longer intervals after radiation exposure without a clear cut threshold. However, the epidemiological evidence available so far for non-cancer health effects after exposure to moderate or low radiation doses is suggestive rather than persuasive. The mechanisms of radiation-induced vascular disease induction are far away from being understood. However, it seems to be very likely that inflammatory responses are involved. Recent experimental studies by Stewart et al. [25] could demonstrate that high dose exposure to the cardiovascular system is associated with an earlier onset and accelerated development of macrophage-rich, inflammatory atherosclerotic lesions prone to intra-plaque hemorrhage and may also cause a decrease in myocardial perfusion. Both, macro-vascular and micro-vascular radiation effects involve the endothelium and pro-inflammatory signalling cascades. If modulation of inflammatory response is arguably also the most likely cause of radiation-induced cardiovascular disease after low dose exposure, this also implies a role for non-targeted radiation effects. In the absence of a convincing mechanistic explanation of the currently available epidemiological evidence for radiation-induced cardiovascular risk at low radiation doses, caution is required in the interpretation of the statistical associations. On the other hand, the possibility of such a causal explanation cannot be reliably excluded. Further epidemiological and biological evidence from currently ongoing research projects will allow a firmer conclusion to be drawn.

摘要

众所周知,中等或高剂量的辐射会增加暴露个体中各种非癌症效应的发生,但出于辐射防护的目的,通常假设在剂量低于一定水平以下,不会产生明显的非癌症效应(除遗传性疾病外)。近年来,越来越多的流行病学证据表明,在更低的辐射剂量下,在辐射暴露后更长的时间间隔内,会发生心血管疾病的风险增加,且不存在明确的剂量阈值。然而,目前可用于暴露于中等或低辐射剂量后非癌症健康影响的流行病学证据只是提示性的,而不是有说服力的。辐射诱导血管疾病发生的机制还远未被理解。然而,炎症反应很可能参与其中。斯图尔特等人最近的实验研究[25]表明,心血管系统受到高剂量辐射暴露与更早发生和加速发展富含巨噬细胞的炎症性动脉粥样硬化病变有关,这些病变容易发生斑块内出血,也可能导致心肌灌注减少。大血管和微血管辐射效应都涉及到内皮细胞和促炎信号级联。如果炎症反应的调节可以说是低剂量辐射引起心血管疾病的最可能原因,那么这也意味着非靶向辐射效应的作用。鉴于目前可用的低剂量辐射诱发心血管风险的流行病学证据缺乏令人信服的机制解释,在解释统计关联时需要谨慎。另一方面,也不能可靠地排除这种因果解释的可能性。目前正在进行的研究项目中的进一步流行病学和生物学证据将允许得出更坚定的结论。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验