Department of Neurosurgery, Centre Hospitalier Régional Universitaire, Timone, Marseille, France.
J Neurosurg Spine. 2010 Feb;12(2):160-4. doi: 10.3171/2009.9.SPINE09471.
The cervicothoracic junction is always a difficult area to approach. When operating on this specific area (for tumor or trauma), the aim is generally to decompress and stabilize the spine. The authors describe an improved median sternotomy method for reaching the anterior aspect of the spine down to T-5.
Seven patients with a mean age of 40 years (range 17-68 years) were included in this study. The vertebral lesion was due to trauma in 4 cases and tumor in the other 3. A single vertebral body was involved in 2 cases, 2 in 3 cases, and 3 in 2 cases. The vertebra most often involved was T-3 (6 cases), although T-4 was involved in 2 cases, T-5 in 2 cases, and T-1 and T-2 in 1 case each. All patients underwent the same preoperative workup: CT scanning, MR imaging, and CT angiography of the aortic arch.
The median sternotomy made it possible to effectively decompress and stabilize the spinal cord. An anterior screw plate was used in 5 cases. The plate extended from T-2 to T-5 in 3 cases, from T-2 to T-4 in 2 cases, and from C-7 to T-4 in 1 case. The mean duration of surgery was 195 minutes (range 180-240 minutes). No neurological deterioration occurred. The mean hospital stay was 8 days (range 6-15 days). In 2 cases (28.6%), recurrent left nerve palsy was observed postoperatively; the palsy was transient in both of these cases, and full recovery occurred within 3 months. The mean follow-up among this series of patients was 29 months (range 22-38 months).
The median sternotomy provided a good means of reaching the upper thoracic spine (T2-5) and cervicothoracic junction. It enables surgeons to decompress the spinal cord and stabilize the spine.
颈椎胸椎交界处一直是一个难以处理的区域。在对该特定区域(肿瘤或创伤)进行手术时,通常的目标是对脊柱进行减压和稳定。作者描述了一种改良的胸骨正中切开术,用于到达 T-5 以下的脊柱前侧。
本研究纳入了 7 名平均年龄为 40 岁(17-68 岁)的患者。椎体病变由创伤引起 4 例,肿瘤引起 3 例。2 例涉及单个椎体,3 例涉及 2 个椎体,2 例涉及 3 个椎体。最常受累的椎体是 T-3(6 例),尽管 T-4 受累 2 例,T-5 受累 2 例,T-1 和 T-2 各受累 1 例。所有患者均接受相同的术前检查:CT 扫描、MR 成像和主动脉弓 CT 血管造影。
胸骨正中切开术可有效对脊髓进行减压和稳定。5 例患者采用前路螺钉钢板固定。3 例钢板从 T-2 延伸至 T-5,2 例从 T-2 延伸至 T-4,1 例从 C-7 延伸至 T-4。手术平均时间为 195 分钟(180-240 分钟)。无神经功能恶化。平均住院时间为 8 天(6-15 天)。2 例(28.6%)患者术后出现左侧神经麻痹复发;这两例患者的麻痹均为暂时性,3 个月内完全恢复。该系列患者的平均随访时间为 29 个月(22-38 个月)。
胸骨正中切开术为到达上胸椎(T2-5)和颈椎胸椎交界处提供了良好的方法。它使外科医生能够对脊髓进行减压和稳定脊柱。