Eldh Ann Catrine, Ekman Inger, Ehnfors Margareta
Department of Neurobiology, Care Sciences and Society, Karolinska Institutet and School of Health and Medical Sciences, Orebro University, Orebro, Sweden.
Int J Nurs Terminol Classif. 2010 Jan-Mar;21(1):21-32. doi: 10.1111/j.1744-618X.2009.01141.x.
PURPOSE. To depict what patients describe as patient participation and whether descriptions of patient participation are affected by gender, age, healthcare contact, and duration of disease. DATA SOURCES. Current patients (n= 362) responded to a questionnaire on participation. DATA SYNTHESIS. Patients' descriptions focused on having knowledge, rather than being informed, and on interacting with health professionals, rather than merely partaking in decision making. CONCLUSIONS. Patients' descriptions of participation correspond with the International Classification of Functioning, Disability and Health's definition, which includes "being involved in a life situation." Healthcare legislation and professionals employ a narrower concept of patient participation as defined by, e.g., Medical Subject Headings. PRACTICE IMPLICATIONS. Findings suggest that health professionals need to embrace what patients describe as participation.
目的。描述患者所描述的患者参与情况,以及患者参与的描述是否受性别、年龄、医疗接触和疾病持续时间的影响。数据来源。当前患者(n = 362)对一份关于参与的问卷做出了回应。数据综合。患者的描述集中在拥有知识而非被告知,以及与卫生专业人员互动而非仅仅参与决策。结论。患者对参与的描述与《国际功能、残疾和健康分类》的定义相符,该定义包括“参与生活情境”。医疗立法和专业人员采用的患者参与概念更窄,如医学主题词所定义的那样。实践意义。研究结果表明,卫生专业人员需要接受患者所描述的参与情况。