Laboratório de Bioquímica, Faculdade de Zootecnia, UNESP-Univ Estadual Paulista, Campus Experimental de Dracena, Dracena, SP 17900-000, Brazil.
Toxicon. 2010 Jun 15;55(7):1331-7. doi: 10.1016/j.toxicon.2010.02.004. Epub 2010 Feb 10.
Lantana (Lantana camara Linn.) is a noxious weed to which certain medicinal properties have been attributed, but its ingestion has been reported to be highly toxic to animals and humans, especially in the liver. The main hepatotoxin in lantana leaves is believed to be the pentacyclic triterpenoid lantadene A (LA), but the precise mechanism by which it induces hepatotoxicity has not yet been established. This work addressed the action of LA and its reduced derivative (RLA) on mitochondrial bioenergetics. At the concentration range tested (5-25 microM), RLA stimulated state-4 respiration, inhibited state-3 respiration, circumvented oligomycin-inhibited state-3 respiration, dissipated membrane potential and depleted ATP in a concentration-dependent manner. However, LA did not stimulate state-4 respiration, nor did it affect the other mitochondrial parameters to the extent of its reduced derivative. The lantadenes didn't inhibit the CCCP-uncoupled respiration but increased the ATPase activity of intact coupled mitochondria. The ATPase activity of intact uncoupled or disrupted mitochondria was not affected by the compounds. We propose, therefore, that RLA acts as a mitochondrial uncoupler of oxidative phosphorylation, a property that arises from the biotransformation (reduction) of LA, and LA acts in other mitochondrial membrane components rather than the ATP synthase affecting the mitochondrial bioenergetics. Such effects may account for the well-documented hepatoxicity of lantana.
马缨丹(马缨丹 Linn.)是一种有害杂草,具有某些药用特性,但已报道其摄入对动物和人类具有高度毒性,尤其是在肝脏中。马缨丹叶中的主要肝毒素据信是五环三萜烯类化合物 lantadene A(LA),但它诱导肝毒性的确切机制尚未确定。这项工作研究了 LA 及其还原衍生物(RLA)对线粒体生物能学的作用。在所测试的浓度范围内(5-25 microM),RLA 以浓度依赖的方式刺激状态 4 呼吸,抑制状态 3 呼吸,绕过寡霉素抑制的状态 3 呼吸,耗散膜电位并耗尽 ATP。然而,LA 既不刺激状态 4 呼吸,也不影响其他线粒体参数,其还原衍生物的程度也不影响。拉坦丹类化合物不抑制 CCCP 解偶联呼吸,但增加完整偶联线粒体的 ATP 酶活性。化合物对完整未偶联或破坏的线粒体的 ATP 酶活性没有影响。因此,我们提出 RLA 作为氧化磷酸化的线粒体解偶联剂起作用,这种性质源自 LA 的生物转化(还原),而 LA 作用于其他线粒体膜成分而不是影响线粒体生物能学的 ATP 合酶。这些影响可能解释了马缨丹有据可查的肝毒性。