Suppr超能文献

红细胞对止血的影响。

Effects of red blood cells on hemostasis.

机构信息

Department of Hematology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.

出版信息

Transfusion. 2010 Jul;50(7):1536-44. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02586.x. Epub 2010 Feb 11.

Abstract

BACKGROUND

Currently there is no sensitive laboratory test to establish the influence of red blood cells (RBCs) on hemostasis. As thromboelastography (TEG) measures hemostasis in whole blood, taking into account the interactions of all cellular elements, we used this instrument to investigate the role that RBCs play in hemostasis.

STUDY DESIGN AND METHODS

In 29 patients with chemotherapy-induced anemia we studied the effect of progressive anemia on the coagulation profile. In 24 patients with chronic anemia we studied the effect of transfusion of RBCs on coagulation. Finally, in 18 patients we evaluated whether storage time of RBCs has additional effects on hemostasis.

RESULTS

We observed a significant negative correlation between hemoglobin and TEG variables related to both clot strength and elasticity (p < 0.05). Moreover, anemia was associated with a delay in the initiation of the coagulation cascade. Correction of anemia by RBC transfusion resulted in significant shortening of this initiation phase with now the opposite effect on clot strength and elasticity. The negative effects on clot quality were significantly worse when fresh RBCs were transfused compared to longer-stored RBCs. Furthermore, in contrast to the longer-stored RBCs, fresh RBCs did not enhance initial fibrin formation.

CONCLUSIONS

In this study we found that anemia was associated with a delay in the initiation of the coagulation cascade with a finally formed clot with superior strength and viscoelastic properties. Transfusion of RBCs was associated with impaired clot quality, with even worse effects on the initial fibrin build-up and clot quality by fresh RBCs.

摘要

背景

目前尚无灵敏的实验室检测手段能够确定红细胞(RBC)对止血的影响。由于血栓弹力图(TEG)可测量全血中的止血情况,同时考虑到所有细胞成分的相互作用,我们使用该仪器来研究 RBC 在止血中的作用。

研究设计和方法

我们研究了 29 例化疗诱导性贫血患者的渐进性贫血对凝血谱的影响。在 24 例慢性贫血患者中,我们研究了 RBC 输血对凝血的影响。最后,在 18 例患者中,我们评估了 RBC 的储存时间是否对止血有额外影响。

结果

我们观察到血红蛋白与 TEG 变量之间存在显著的负相关,这些变量与血凝块强度和弹性均相关(p < 0.05)。此外,贫血与凝血级联启动延迟有关。通过 RBC 输血纠正贫血可显著缩短该启动阶段,而对血凝块强度和弹性产生相反的影响。与储存时间较长的 RBC 相比,输注新鲜 RBC 时对血凝块质量的负面影响明显更差。此外,与储存时间较长的 RBC 相比,新鲜 RBC 不会增强初始纤维蛋白的形成。

结论

在这项研究中,我们发现贫血与凝血级联启动延迟有关,最终形成的血凝块具有更高的强度和粘弹性。RBC 输血与凝血块质量受损有关,新鲜 RBC 对初始纤维蛋白形成和凝血块质量的影响更差。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验