German Center for Health Services Research in Dermatology CVderm, University Clinics of Hamburg-Eppendorf, Germany.
Acta Derm Venereol. 2010 Mar;90(2):147-51. doi: 10.2340/00015555-0770.
Epidemiological studies indicate an increased risk of co-morbidities and an association with other inflammatory diseases in psoriasis. However, most analyses have been performed on small samples of patients. The aim of this study was to evaluate the prevalence of co-morbidities in psoriasis based on a large set of health insurance data. The database of 1.3 million patients in a German nationwide statutory health insurance scheme was analysed. Data-sets of patients with confirmed psoriasis were extracted and analysed for co-morbidities. Of 1,344,071 subjects, 33,981 had a diagnosis of psoriasis (prevalence 2.5%). Metabolic syndrome was 2.9-fold more frequent among these patients. The most common diagnoses were arterial hypertension (35.6% in psoriasis vs. 20.6% in controls) and hyperlipidaemia (29.9% vs. 17.1%). The frequencies of rheumatoid arthritis (prevalence ratio (PR) 3.8), Crohn's disease (PR 2.1) and ulcerative colitis (PR 2.0) were also increased among patients with psoriasis. In conclusion, psoriasis is associated with significant co-morbidities that imply an elevated risk of severe complications.
流行病学研究表明,银屑病患者存在合并症风险增加,并与其他炎症性疾病相关。然而,大多数分析都是基于小样本的患者进行的。本研究旨在基于大量健康保险数据评估银屑病的合并症患病率。分析了德国全国法定健康保险计划中 130 万患者的数据库。提取并分析了确诊银屑病患者的合并症数据集。在 1344071 名受试者中,有 33981 人被诊断为银屑病(患病率为 2.5%)。这些患者中代谢综合征的发生率高出 2.9 倍。最常见的诊断是动脉高血压(银屑病患者中为 35.6%,对照组中为 20.6%)和高脂血症(29.9% vs. 17.1%)。类风湿关节炎(患病率比(PR)3.8)、克罗恩病(PR 2.1)和溃疡性结肠炎(PR 2.0)在银屑病患者中的发病率也升高。总之,银屑病与显著的合并症相关,这意味着严重并发症的风险增加。