Johnson & Johnson Pharmaceutical Services, Malvern, Pennsylvania 19355, USA.
Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 Feb;62(2):266-73. doi: 10.1002/acr.20077.
Qualitative research among patients with systemic lupus erythematosus (SLE) can identify aspects of the disease relevant to clinical research and practice. A phenomenological, mixed-method approach was used to investigate these disease-driven health issues.
A convenience sample of patients with SLE from Los Angeles County, California was recruited from a private, community-based rheumatology practice for participation in focus groups and interviews. Semistructured discussions explored disease manifestations and impact. A self-administered questionnaire evaluated the occurrence and importance of disease issues previously identified from literature. Patient health issues were identified through convergence using 1) qualitative analysis of focus group transcripts and 2) quantitative analysis of the questionnaire. Patients were also asked about their ability to accurately recall disease experiences.
Focus group participants (n = 23) had a mean age of 43 years and a mean disease duration of 8 years; 19 (83%) were women and 14 (61%) were white. The most frequent health issues identified by focus group transcript analysis were pain (83%), fatigue (61%), work or school impairment (48%), skin manifestations (43%), and skin sensitivity (43%). Questionnaire findings were similar: the most frequent health issues were inability to do previous activities (87%), fatigue (87%), pain (87%), and work or school impairment (83%). Most interviewed patients (7 of 10) reported an ability to accurately recall disease issues between 24 hours and 7 days.
SLE patients reported signs and symptoms that could significantly impact their functioning in daily life. Treatments that substantially improve these disease manifestations would offer considerable benefit to patients, treating physicians, and general society.
对系统性红斑狼疮(SLE)患者进行定性研究可以确定与临床研究和实践相关的疾病方面。采用现象学、混合方法研究了这些由疾病驱动的健康问题。
从加利福尼亚州洛杉矶县的一家私人社区风湿病诊所招募了 SLE 患者作为便利样本,邀请他们参加焦点小组和访谈。半结构化讨论探讨了疾病表现和影响。自我管理问卷评估了以前从文献中确定的疾病问题的发生和重要性。通过以下两种方法确定患者的健康问题:1)对焦点小组记录的定性分析;2)对问卷的定量分析。还询问了患者准确回忆疾病经历的能力。
焦点小组参与者(n = 23)的平均年龄为 43 岁,平均病程为 8 年;19 名(83%)为女性,14 名(61%)为白人。通过焦点小组转录分析确定的最常见健康问题是疼痛(83%)、疲劳(61%)、工作或学业受损(48%)、皮肤表现(43%)和皮肤敏感(43%)。问卷结果相似:最常见的健康问题是无法进行以前的活动(87%)、疲劳(87%)、疼痛(87%)和工作或学业受损(83%)。接受访谈的患者中有 7 人(70%)报告说,他们有能力在 24 小时至 7 天内准确回忆疾病问题。
SLE 患者报告了可能严重影响其日常生活功能的体征和症状。能显著改善这些疾病表现的治疗方法将为患者、治疗医生和整个社会带来巨大的益处。